الأحد, أغسطس 2, 2026
الأحد, أغسطس 2, 2026
Home » البريطانية رينور وين تخوض أدب الرحلة في بعده الملحمي

البريطانية رينور وين تخوض أدب الرحلة في بعده الملحمي

by admin

بطلا الرواية يسلكان “درب الملح” بين ضياع وحلم بالمستقبل

اندبندنت عربية \ سلمان زين الدين 

لعل أبرز ما يميز رواية الرحلة عن سواها من الروايات هو أن أحداثها حقيقية، وأمكنتها جغرافية، وأزمنتها تاريخية، وشخوصها من لحم ودم، الأمر الذي ينطبق على رواية “درب الملح”، الأولى للكاتبة البريطانية رينور وين، الصادرة عن “المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب” الكويتي، في سلسلة “إبداعات عالمية”، بترجمة حنان مظفر. والرواية سبق أن تأهلت لجائزتي ويرنرايت وكوستا الأدبية عام 2018، ونالت جائزة كريستوفر بلاند للجمعية الملكية للآداب، وترجمت إلى عديد من اللغات. أما صاحبتها فهي الكاتبة رينور وين التي تعيش مع زوجها موث وكلبهما مونتي في مقاطعة كورنوال البريطانية.

في الجغرافيا، “درب الملح” هو درب الساحل الجنوبي الغربي الذي يبلغ طوله 630 ميلاً، ويمتد من ماينهيد في الشمال الغربي، حتى بول في الشمال الشرقي، مروراً بلاندزإند في أقصى الجنوب، بحسب الخريطة التي تصدر بها الكاتبة روايتها. وتحيط بها القناة الإنجليزية من الشرق، والمحيط الأطلسي من الغرب والجنوب.

 وضعيتان روائيتان

الرواية البريطانية في الترجمة العربية (المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب ـ الكويت)

في الرواية، تمتد “درب الملح” بين وضعيتين روائيتين، تمثل الأولى حالة من الضياع يعيشها بطلا الرواية إثر وضع اليد على منزلهما وفقدانهما المأوى والعمل والدخل. وتعبر عنها الروائية/ الراوية بالقول: “… لكننا الآن تركنا هائمين، دون ملاذ آمن نعود إليه، نطفو وسط الضباب على طوف من اليأس لا نعلم أي شاطئ سيلقانا، أو ما إذا كان هناك شاطئ على الإطلاق” (ص 35). وتمثل الثانية حالة من الأمل بالمستقبل وتلمس بداية جديدة للحياة، وتعبر عنها بالقول: ” لقد استغرق الأمر كل شيء مادي، وتركني مجردة، صفحة فارغة في نهاية كتاب مكتوب جزئياً. لقد أعطاني أيضاً خياراً، إما ترك هذه الصفحة فارغة أو الاستمرار في كتابة القصة بأمل. واخترت الأمل” (ص 327). وبين الوضعيتين سلسلة من التجارب يعيشها البطلان، ورحلة ملحمية يقومان بها، ومخاض عسير يخوضان غماره. تتمخض جميعها عن قدرة الإنسان على التكيف مع نوازل الحياة، وأهمية أخذه القرار بيده، وعدم الاستسلام لما تمليه عليه الطبيعتان البشرية والأرضية.

جور مزدوج

تجور الطبيعتان البشرية والأرضية على وين وزوجها موث في بداية الرواية، يتمظهر جور الأولى في غدر صديق وظلم قاضٍ، ويترتب عليه وضع اليد على منزلهما والمزرعة التابعة له في ويلز، صيف 2013، وخسارتهما المأوى والعمل والدخل. ويتمظهر جور الثانية في إصابة موث بمرض الضمور القشري الخطير. وفي مواجهة هذا الجور المزدوج، يتخذ الزوجان قرار السير على درب الساحل الجنوبي الغربي لمسافة 630 ميلاً، وعدتهما حقيبتا ظهر، وقليل من طعام، وبقية من مال، وكتاب بادي ديلون دليلاً للرحلة. وهكذا، يضعان لهما هدفاً بعد أن خسرا كل شيء، ويفران من واقع قاتم إلى آخر مجهول، ما يشكل بداية رحلة ملحمية، تبدأ من ماينهيد في الشمال الغربي، في مرحلة أولى. ثم تبدأ من بول في الشمال الشرقي، في مرحلة ثانية. وتنتهي المرحلتان في بولروان، على المستوى الجغرافي. وهنا، تتقاطع النهايتان الجغرافية والروائية، وتشكلان معاً بداية لحياة جديدة، ترهص بها الرواية دون أن تخوض فيها.

رواية “درب الملح” بالإنجليزية (أمازون)

يشكل الزوجان وين وموث ثنائيا شجاعاً. لا يستسلمان لنوازل الدهر. ويحولان النهاية القاتمة إلى بداية جديدة. ويشرعان في مغامرة غير مضمونة العواقب. ويتحملان وعورة الدرب، وثقل الأمتعة، وتقلب الطقس، والنوم في العراء، وندرة المال، وقلة الطعام، وفقدان الدواء، وتنمر الغرباء، والجوع والعطش والتعب. ويترجحان بين حضيض اليأس إلى حد تمني الموت في لحظات الضعف، وفسحة الأمل التي تحدوهما إلى مواصلة السير في لحظات القوة، ويتراوحان بين متعة الاكتشاف ووجع الصمود، وينخرطان في صراع غير متكافئ مع الطبيعة ينتهي بالتناغم معها والاندماج فيها.

نقاط ضوء

في غمرة هذا المخاض العسير، كان ثمة نقاط ضوء تلمع، في اللحظات الصعبة، لتشحن الرحالة بالقوة حتى بلوغ الخواتيم المنشودة، فحين يستبد بهما العطش في داكبول، ويشارفان الهلاك، يطلع لهما غرانت، صانع النبيذ، ويقلهما إلى مزرعته، ويوفر لهما سبل الراحة. وحين يفتقران إلى سقف يؤويهما في بولروان، على عتبة الشتاء، تؤمن لهما بولي، الصديقة القديمة، المأوى في غرفة كانت تستخدم لتقطيع اللحوم. يبقيان فيها حتى بداية الصيف، موعد استئناف المرحلة الثانية من رحلتهما. وحين يحتاجان إلى مأوى يقيمان فيه ليتابع موث دراسته في جامعة بولروان، تطلع لهما آنا، المرأة الصغيرة الرقيقة التي التقياها، خلال الرحلة، لتعرض عليهما استئجار شقة تملكها. على أن المفارق في هذه النقاط أنها تحصل جميعها بفعل الصدفة. وكأن الطبيعة، البشرية والأرضية، التي جارت عليهما في بداية الرحلة، وترجحا بين الصراع والتناغم معها خلال الرحلة، تأبى إلا أن تنصفهما في نهايتها.

 تحولات طارئة

ثمة تحولات تطرأ على بطلي الرواية، على المستويين الجسدي والنفسي، خلال الرحلة، فعلى المستوى الأول، يستعيد موث مرونته وقدرته على الحركة، في ظاهرة غريبة مخالفة لتوقعات الأطباء، بعد أن كان يعاني تصلب العضلات والآلام المبرحة. وتنجح وين في التكيف مع شظف العيش والابتعاد عن نعم الحضارة. وعلى المستوى الثاني، يتخفف الزوجان من عبء الشعور بخسارة المنزل وفقدان المأوى والعمل والدخل. ويتحرران من التأسي على ما فات. ويصبحان أكثر قبولاً للمستجدات. ويشعران بالأمان والاستمرار والحرية. ويجددان ثقتهما بالحياة وأملهما بالمستقبل. وكثيراً ما كانت التفاصيل الصغيرة كافية لصناعة هذا التحول، فيتعللان بالقليل المتاح عن الكثير المفقود. تقول وين في التعبير عن ذلك التعلل: “لقد فقدنا كل شيء باستثناء أبنائنا وأنفسنا، ولكن لدينا العشب الرطب وإيقاع البحر على الصخور” (ص 243). وهكذا، تكون “درب الملح” درساً مركباً في مواجهة النوازل، وتحمل المشاق، واجتراح الأمل. فالإنسان، في نهاية المطاف، صنيعة أفكاره وخياراته ومبادراته.

الراوية في “درب الملح” هي نفسها الروائية، وهي تروي ما عاشته بنفسها، وخبرته مع زوجها، وترسم الجلجلة التي قطعاها معاً، ما يجعل الرواية جزءاً من سيرتها الذاتية. ولعل في اعتمادها خطية الزمن، وتسمية الأشياء بأسمائها، وذكر الوقائع بتفاصيلها، وطغيان الحقيقي على المتخيل، ما يعزز البعد السيري في الرواية على حساب البعد الروائي، وهي تشتمل على مئات أسماء العلم للأماكن والرؤوس والخلجان والمدن والقرى والمقاطعات، بالتسلسل الرحلي، ما يجعل منها أطلساً مرسوماً بالكلمات، ويعكس تنوعاً جغرافيا كبيراً. والكاتبة لا تكتفي برصد ما تقع عليه حواسها، لا سيما حاسة البصر، خلال الرحلة، ولا يقتصر عملها على الوصف السردي لكل ما ترى أو تسمع أو تختبر، بل تفتح النص على حقول معرفية أخرى، فلا يعود مجرد معرفة جغرافية بالدرب الطويل. وتجعل منه مصدراً لمعارف متنوعة، بمقادير تختلف بين حقل وآخر، ما يجعل القراءة محفوفة بالمتعة والفائدة.

 حقول معرفية

في هذا السياق، تذيل وين الفصل الأول من روايتها بخمس صفحات عن المشردين في المملكة المتحدة، والتشريعات التي ترعى وجودهم، ما يفتح النص على الاجتماعي والقانوني. وترصد حركة السكان وأنماط العيش في مدينة نيوكواي، في الفصل الثالث، ما يفتحه على الأنثروبولوجي. وتؤرخ لقاعدة نانسكيوك العسكرية، في الفصل نفسه، ما يطل على التاريخ العسكري. وتبدي ملاحظات عمرانية وفنية تفضي إلى تاريخ الفن. وتتناول الحياة البحرية والبيئية في كورنوال، ما يدخل في علم البيئة. وتستعيد واقعة غرق سفينة وقارب نجاة عند شاطئ ماوسهول، في الفصل الرابع، ما يحيل إلى التاريخ. وهكذا، نكون أمام نص روائي، معرفي متنوع، يعود منه الرحالة والقارئ بغنائم كثيرة.

الرحلة في “درب الملح” ليست مجرد سياحة في المكان، تقوم بها الكاتبة، بفعل الضرورة أو الاختيار، بل فعل وجود تمارسه، على الخط الفاصل بين البداوة والحضارة، وتعبر عنه بقولها: “كنا نبحث في هذا الهامش الضيق بين البر والبحر عن طريقة أخرى للوجود، لنصبح متسلقي الحافة على طول الطريق” (ص 216). وبرأيي، لقد عثرت على تلك الطريقة، وحافظت على توازنها على الحافة، ولم تسقط في البر أو البحر.

المزيد عن: روائية بريطانية\رواية\أدب رحلة\معاناة\مغامرة\بعد ملحمي\سرد\مشهدية روائية

 

 

You may also like

78 comments

Physiotherapy Health Tips Coquitlam 26 يناير، 2025 - 12:13 ص

Does your website have a contact page? I’m having trouble locating it but, I’d like to send you an e-mail.
I’ve got some ideas for your blog you might be interested in hearing.

Either way, great website and I look forward to seeing it
develop over time.

Reply
ai 28 يناير، 2025 - 12:53 م

Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though you relied on the video to make
your point. You definitely know what youre talking about,
why waste your intelligence on just posting videos to your site when you could be giving us something informative to read?

Reply
How to open YouTube Channel in 2025 31 يناير، 2025 - 10:41 ص

I’ll right away clutch your rss feed as I
can’t to find your e-mail subscription hyperlink or newsletter service.

Do you have any? Please let me know so that I could subscribe.
Thanks.

Reply
how to use chatgpt in tamil 3 فبراير، 2025 - 5:44 م

Hey there, I think your website might be having browser compatibility issues.
When I look at your website in Opera, it looks fine
but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping.
I just wanted to give you a quick heads up! Other then that, excellent blog!

Reply
deepseek tamil 4 فبراير، 2025 - 2:30 ص

An interesting discussion is worth comment. I think that you need to
publish more about this subject, it might not be a taboo subject but typically folks don’t talk
about these subjects. To the next! Many thanks!!

Reply
elafonisi beach 20 فبراير، 2025 - 7:18 ص

Right here is the perfect website for anyone who really wants to find out about this topic.
You know a whole lot its almost hard to argue with you (not that I really will
need to…HaHa). You definitely put a brand new spin on a subject which has
been discussed for ages. Great stuff, just great!

Reply
how to get more subscribers in tamil 4 مارس، 2025 - 6:25 م

Hi, every time i used to check webpage posts here in the early hours in the break of day, because i like to gain knowledge
of more and more.

Reply
professional photographers with studio 15 مارس، 2025 - 2:10 م

Can you tell us more about this? I’d like to find out more details.

Reply
affordable photographers 15 مارس، 2025 - 3:23 م

Hi there! I know this is kind of off topic but I was wondering if you knew
where I could locate a captcha plugin for my comment form?
I’m using the same blog platform as yours and I’m having trouble finding one?
Thanks a lot!

Reply
dad jokes funny 17 مارس، 2025 - 9:49 ص

It’s genuinely very complicated in this active life to listen news on Television, therefore I
simply use world wide web for that purpose, and take the most up-to-date information.

Reply
text case converter 17 مارس، 2025 - 1:57 م

I’m gone to convey my little brother, that he should also pay a quick visit this web site
on regular basis to get updated from most up-to-date news.

Reply
decoratrice d'interieur Toulouse 1 أبريل، 2025 - 3:18 م

It’s in reality a nice and helpful piece of info.
I’m glad that you shared this helpful info with us.
Please keep us up to date like this. Thanks for
sharing.

Reply
décoratrice Toulouse 1 أبريل، 2025 - 5:38 م

Good day! I could have sworn I’ve been to this web site before but after browsing through some of the articles I realized it’s new to me.

Nonetheless, I’m certainly happy I discovered it and
I’ll be book-marking it and checking back frequently!

Reply
おすすめのオンカジBEST3 2 أبريل، 2025 - 12:16 م

Hi to every body, it’s my first pay a quick visit
of this weblog; this web site carries amazing
and truly excellent material in support of readers.

Reply
今おすすめのオンラインカジノをチェック! 3 أبريل، 2025 - 1:44 م

For the reason that the admin of this site is working, no question very quickly it
will be well-known, due to its feature contents.

Reply
homepage 3 أبريل، 2025 - 1:53 م

This article will help the internet users for setting up new webpage or even a blog from start to end.

Reply
BitStarz Casino Bonus Code 4 أبريل، 2025 - 9:52 م

I don’t even understand how I stopped up here, but I believed
this submit was great. I don’t understand who you are but definitely you’re going to a famous blogger if you happen to aren’t already.
Cheers!

Reply
steamy webcam show 6 أبريل، 2025 - 12:31 ص

I like what you guys are usually up too. Such clever work and coverage!
Keep up the excellent works guys I’ve incorporated you
guys to blogroll.

Reply
check my portfolio 6 أبريل، 2025 - 1:17 ص

Appreciate this post. Will try it out.

Reply
live adult stream 6 أبريل، 2025 - 8:46 م

You need to be a part of a contest for one of the highest quality blogs
on the web. I most certainly will highly recommend this web site!

Reply
mostbet 11 أبريل، 2025 - 10:11 ص

485277 487268I think this web website has got extremely fantastic indited written content articles . 312115

Reply
alyarmok university college 13 أبريل، 2025 - 7:40 ص

511118 648302You can certainly see your enthusiasm in the function you write. The world hopes for more passionate writers like you who arent afraid to say how they believe. Always go following your heart. 99536

Reply
my website 23 أبريل، 2025 - 3:30 ص

What’s up Dear, are you in fact visiting this site
daily, if so then you will definitely get nice experience.

Reply
look at this web-site 26 أبريل، 2025 - 4:25 ص

Hello, I enjoy reading through your post. I like
to write a little comment to support you.

Reply
this website 9 مايو، 2025 - 6:15 ص

Your way of telling the whole thing in this post is really pleasant,
every one be able to effortlessly be aware of it, Thanks a lot.

Reply
blog 24 مايو، 2025 - 6:03 م

Ahaa, its fastidious conversation regarding this post at this place at this website, I
have read all that, so now me also commenting at this place.

Reply
Pragmatic Play Gates of Olympus 31 يوليو، 2025 - 2:46 ص

305741 677574You will notice several contrasting points from New york Weight reduction eating program and every one 1 may possibly be helpful. The very first point will probably be authentic relinquishing on this excessive. lose weight 886749

Reply
how to see who likes your youtube comment 7 أكتوبر، 2025 - 11:12 ص

I used to be able to find good info from your content.

Reply
zefoy tiktok likes 8 أكتوبر، 2025 - 7:40 ص

Hey there! Do you use Twitter? I’d like to follow you if that would
be okay. I’m definitely enjoying your blog and look forward to new posts.

Reply
free tiktok views trial 8 أكتوبر، 2025 - 1:39 م

Howdy are using WordPress for your blog platform?
I’m new to the blog world but I’m trying
to get started and set up my own. Do you need any coding expertise to make
your own blog? Any help would be greatly appreciated!

Reply
comet tamil 15 أكتوبر، 2025 - 2:32 م

Heya excellent website! Does running a blog like this
take a lot of work? I’ve very little expertise in coding but I was hoping to
start my own blog soon. Anyways, should you have any ideas or
techniques for new blog owners please share. I understand this is
off subject but I simply needed to ask. Cheers!

Reply
ai tamil tools 19 أكتوبر، 2025 - 7:22 م

You ought to be a part of a contest for one of the best websites online.
I will recommend this blog!

Reply
top nsfw ai 21 أكتوبر، 2025 - 7:30 م

You are so awesome! I don’t believe I’ve truly read through
anything like this before. So great to discover another person with some genuine thoughts on this
subject matter. Really.. thank you for starting this up.
This website is one thing that is required on the internet, someone with a bit
of originality!

Reply
Custom Badge 24 أكتوبر، 2025 - 9:33 م

Great post! I’m looking forward to reading more of your work.

Reply
pg slot99 27 أكتوبر، 2025 - 8:20 ص

Hey There. I found your blog using msn. This is a really well
written article. I will make sure to bookmark it and come back to read more of your useful info.
Thanks for the post. I’ll definitely comeback.

Reply
official flumberico 27 أكتوبر، 2025 - 7:40 م

A fascinating discussion is definitely worth comment. I do
believe that you need to write more on this subject matter, it may not be a
taboo subject but usually folks don’t talk about such subjects.
To the next! Many thanks!!

Reply
Alden Simcoe 29 أكتوبر، 2025 - 1:26 ص

Hey, you used to write magnificent, but the last several posts have been kinda boring… I miss your great writings. Past few posts are just a little bit out of track! come on!

Reply
Florene Palmatier 29 أكتوبر، 2025 - 9:41 ص

great publish, very informative. I ponder why the opposite experts of this sector do not understand this. You must continue your writing. I am confident, you have a great readers’ base already!

Reply
Gayle Seidner 29 أكتوبر، 2025 - 10:09 ص

Hi there, simply become alert to your weblog thru Google, and found that it is really informative. I am going to watch out for brussels. I’ll appreciate in the event you proceed this in future. Many folks might be benefited out of your writing. Cheers!

Reply
Brett Esh 29 أكتوبر، 2025 - 10:56 ص

It’s really a nice and helpful piece of info. I’m glad that you shared this helpful info with us. Please keep us up to date like this. Thanks for sharing.

Reply
Irina Franze 29 أكتوبر، 2025 - 8:03 م

hey there and thank you for your info – I have certainly picked up something new from right here. I did however expertise several technical points using this site, as I experienced to reload the site many times previous to I could get it to load properly. I had been wondering if your web hosting is OK? Not that I’m complaining, but slow loading instances times will very frequently affect your placement in google and could damage your high-quality score if ads and marketing with Adwords. Well I’m adding this RSS to my email and could look out for a lot more of your respective interesting content. Make sure you update this again very soon..

Reply
Roxy Dopico 29 أكتوبر، 2025 - 8:52 م

Hey There. I found your blog using msn. This is an extremely well written article. I’ll make sure to bookmark it and come back to read more of your useful information. Thanks for the post. I will definitely comeback.

Reply
Gary Calhoun 30 أكتوبر، 2025 - 8:49 ص

Hi there, i read your blog occasionally and i own a similar one and i was just curious if you get a lot of spam feedback? If so how do you prevent it, any plugin or anything you can recommend? I get so much lately it’s driving me crazy so any help is very much appreciated.

Reply
Flumberico 30 أكتوبر، 2025 - 10:13 ص

My brother suggested I might like this website. He was once totally right. This publish actually made my day. You cann’t imagine simply how much time I had spent for this information! Thank you!

Reply
Flumberico 30 أكتوبر، 2025 - 10:17 ص

We’re a bunch of volunteers and opening a brand new scheme in our community. Your website offered us with valuable info to work on. You’ve done an impressive job and our whole community will be grateful to you.

Reply
band flumberico 3 نوفمبر، 2025 - 4:48 ص

naturally like your website but you have to test the spelling on quite
a few of your posts. Many of them are rife
with spelling issues and I to find it very troublesome to inform the reality however I’ll surely come back again.

Reply
prompts manager 4 نوفمبر، 2025 - 4:25 ص

Hello There. I found your blog using msn. This is an extremely well written article.
I’ll make sure to bookmark it and come back to read more of your useful info.
Thanks for the post. I will certainly comeback.

Reply
zplatform 9 نوفمبر، 2025 - 5:58 ص

Having read this I believed it was really enlightening.

I appreciate you spending some time and energy to put this information together.
I once again find myself spending way too much time
both reading and commenting. But so what, it was
still worth it!

Reply
광주안마 12 نوفمبر، 2025 - 6:24 ص

Thank you for the auspicious writeup. It in fact was a amusement account it.
Look advanced to far added agreeable from you!

By the way, how could we communicate?

Reply
cannabis delivery Canada 15 نوفمبر، 2025 - 9:03 ص

I’m extremely pleased to find this website. I wanted to thank
you for your time just for this fantastic read!!
I definitely enjoyed every part of it and i also have you saved as a favorite to look at new information on your web site.

Reply
Jonitogel 22 نوفمبر، 2025 - 1:07 م

Hi, I do think this is an excellent web site.

I stumbledupon it 😉 I am going to revisit yet again since I bookmarked it.
Money and freedom is the greatest way to change, may you be rich and continue to guide other people.

Reply
youtu.be 23 نوفمبر، 2025 - 12:03 ص

My brother recommended I would possibly like this web site.
He was totally right. This submit actually made my day.

You can not consider simply how a lot time I had spent for this info!
Thanks!

Reply
www.youtube.com 23 نوفمبر، 2025 - 10:02 م

Nice blog here! Also your website loads up fast! What host are you using?
Can I get your affiliate link to your host? I wish my site loaded
up as quickly as yours lol

Reply
Tory Stonesifer 25 نوفمبر، 2025 - 6:09 م

I’m really enjoying the design and layout of your website. It’s a very easy on the eyes which makes it much more pleasant for me to come here and visit more often. Did you hire out a developer to create your theme? Superb work!

Reply
Natalie Wann 28 نوفمبر، 2025 - 4:30 ص

I cling on to listening to the news bulletin talk about getting boundless online grant applications so I have been looking around for the best site to get one. Could you advise me please, where could i get some?

Reply
Doug Vessell 28 نوفمبر، 2025 - 5:10 ص

F*ckin’ remarkable things here. I am very glad to see your article. Thanks a lot and i’m looking forward to contact you. Will you please drop me a mail?

Reply
Earlie Izumi 29 نوفمبر، 2025 - 3:23 م

Undeniably imagine that which you stated. Your favorite reason appeared to be on the internet the easiest factor to consider of. I say to you, I definitely get annoyed whilst other folks consider issues that they just don’t know about. You managed to hit the nail upon the highest and defined out the whole thing without having side-effects , other folks can take a signal. Will probably be again to get more. Thanks

Reply
Sean Bowery 30 نوفمبر، 2025 - 1:06 ص

Its such as you learn my mind! You appear to know so much approximately this, like you wrote the ebook in it or something. I think that you just can do with a few percent to drive the message house a little bit, however instead of that, this is great blog. A great read. I’ll definitely be back.

Reply
scootmobielen 6 ديسمبر، 2025 - 11:09 ص

Thanks for your personal marvelous posting! I seriously enjoyed reading it, you might
be a great author. I will be sure to bookmark your blog
and may come back in the foreseeable future. I want to encourage one to continue your great work, have a nice day!

Reply
scootmobielen 6 ديسمبر، 2025 - 11:38 ص

When someone writes an piece of writing he/she keeps the plan of a user in his/her brain that how a user can understand it.
So that’s why this piece of writing is amazing. Thanks!

Reply
dewatogel 9 ديسمبر، 2025 - 7:46 ص

Have you ever thought about writing an ebook or guest authoring on other
blogs? I have a blog based on the same ideas you discuss and would really like to
have you share some stories/information. I know my subscribers would appreciate
your work. If you’re even remotely interested, feel free to
send me an email.

Reply
goltogel 9 ديسمبر، 2025 - 10:30 ص

I’m gone to tell my little brother, that he should also visit this web
site on regular basis to get updated from hottest reports.

Reply
Buy Adderall Online in USA 10 ديسمبر، 2025 - 6:42 م

We’re a group of volunteers and starting a new scheme
in our community. Your web site provided us with valuable information to work on. You have done
a formidable job and our entire community will be thankful to you.

Reply
ragnarok online best private server 2026 11 ديسمبر، 2025 - 6:11 ص

Now I am going away to do my breakfast, when having my breakfast coming again to
read additional news.

Reply
ragnarok freya 29 ديسمبر، 2025 - 7:21 ص

I think that is one of the so much significant information for me.
And i am happy reading your article. But want to statement
on few basic issues, The site taste is great, the articles
is actually nice : D. Good job, cheers

Reply
job networking site 7 little words 30 ديسمبر، 2025 - 7:21 ص

Hey there, You have done an excellent job. I will definitely digg it
and personally recommend to my friends. I am confident they’ll be benefited from
this web site.

Reply
blue goba 31 ديسمبر، 2025 - 10:35 ص

What’s up to every single one, it’s genuinely a fastidious
for me to visit this web site, it includes useful Information.

Reply
weed online bc 2 يناير، 2026 - 11:37 ص

This paragraph presents clear idea in support of the new visitors
of blogging, that really how to do blogging.

Reply
tron wallet generator 4 يناير، 2026 - 8:29 ص

This article is actually a fastidious one it helps
new the web people, who are wishing for blogging.

Reply
Yulanda Vreeken 4 يناير، 2026 - 9:29 م

Facebook Messenger Job – $30/hr . We are hiring a number of new Facebook Chat Assistants. This is an entry level live chat job, where you will be answering questions from customers on a businesses Facebook messenger chat account. These jobs are hiring right now and full training is provided. You just need 20 hours a week availability and a device that can access Facebook messenger. Here are the details : http://chat-assistant.advertising4you.co.uk

Reply
Breann Mimms 14 يناير، 2026 - 7:36 م

$950 per week for posting photos on Instagram ! The rise of Instagram has given new wings to fashion bloggers and other artists. Fashion blogging is the most popular category on Instagram. And that’s why you’re getting a chance to make money by helping one of those fashion bloggers. Read full details here: http://social-media-jobs.advertising4you.co.uk

Reply
Hugo Savarino 15 يناير، 2026 - 2:25 م

Earn $50 per Instagram post! Do you have Instagram installed on your phone? Or, if you don’t, are you willing to install it? Because that’s all you need to qualify for today’s job position. We’re looking for 6 remote workers to help small businesses post content to their Instagram accounts. If that sounds like something you’re interested in, read on for the full job spec : http://social-media-jobs.advertising4you.co.uk

Reply
Manuela Groote 15 يناير، 2026 - 3:37 م

$600 per week watching movie reviews ! Do you like watching movies? If yes then you might like this job because here, you’ll get a chance to watch movie reviews daily and get paid by doing so. There’s a YouTuber with more than 3 million subscribers who post movie reviews daily. He wants to hire a remote worker because of his busy schedule. Read more details here: http://social-media-jobs.advertising4you.co.uk

Reply
gelatin trick 18 يناير، 2026 - 3:35 م

Pretty! This has been a really wonderful article. Thank you
for supplying these details.

Reply
more here 25 يناير، 2026 - 7:11 م

Great post. I was checking constantly this blog and I am impressed!

Very helpful info particularly the closing part 🙂 I deal with such info
much. I used to be seeking this particular information for a very long time.
Thank you and best of luck.

Reply
Eva Burham 29 يناير، 2026 - 1:35 م

Enjoy nude live porn from different cam providers, have a chat with the hottest girls worldwide, or enjoy a private show. Are you bored of free porn tube video sites? Try out a free chat room with one of our cam models worldwide. Ask for a live strip, play with sex toys, or have them interact with one of their sex partners. Control vibration sex toys by tipping girls with tokens. Choose from thousands of free sex shows and filter by hair color, category, gender, language, country, age, body type, HD, or new cams. Enjoy your free time here: http://live-chat.advertising4you.co.uk

Reply
4dresult malaysia 31 يناير، 2026 - 7:51 ص

constantly i used to read smaller posts that as well clear their motive, and that is
also happening with this post which I am reading now.

Reply
freelance jobs tamil 28 يوليو، 2026 - 7:51 ص

Oh my goodness! Impressive article dude! Thanks, However I am having troubles with your RSS.
I don’t know the reason why I cannot join it.
Is there anybody having similar RSS problems?
Anyone that knows the answer can you kindly respond?
Thanx!!

Reply

Leave a Comment

Editor-in-Chief: Nabil El-bkaili

CANADAVOICE is a free website  officially registered in NS / Canada.

 We are talking about CANADA’S international relations and their repercussions on

peace in the world.

 We care about matters related to asylum ,  refugees , immigration and their role in the development of CANADA.

We care about the economic and Culture movement and living in CANADA and the economic activity and its development in NOVA  SCOTIA and all Canadian provinces.

 CANADA VOICE is THE VOICE OF CANADA to the world

Published By : 4381689 CANADA VOICE \ EPUBLISHING \ NEWS – MEDIA WEBSITE

Tegistry id 438173 NS-HALIFAX

1013-5565 Nora Bernard str B3K 5K9  NS – Halifax  Canada

1 902 2217137 –

Email: nelbkaili@yahoo.com 

 

Editor-in-Chief : Nabil El-bkaili