بطلة رواية “عام اللؤلؤ” تفضل مارلين مونرو على غيفارا

سوزانا برابتسوفا ترصد معاناة تحديد الهوية بعد تحولات ما بعد “الثورة المخملية”

اندبندنت عربية / علي عطا

لا يسير السرد في رواية “عام اللؤلؤ” لسوزانا برابتسوفا (ترجمة خالد البلتاجي – دار الكتب خان) خطياً، فهو ينطلق من لحظة آنية، تواكب مرور 10 أعوام على تحرر التشيك من الحكم الشيوعي، ليسترجع أوقاتاً متفرقة من حياة بطلتها الأربعينية، التي لطالما عانت صراعاً نفسياً بسبب عدم قدرتها على التوافق مع التحولات التي ترتبت على “الثورة المخملية”….

لقراءة المقالة كاملة على الموقع الرسمي، انقر هنا