جمال نعيم في”اندبندنت عربية”: لماذا لا تصبح الفلسفة في متناول القراء العاديين؟

  في مواجهة ظواهر التقعر اللغوي والتكلف البلاغي والإبهام والترميز

اندبندنت عربية / جمال نعيم أكاديمي لبناني

تُطرح بين حين وآخر مسألة العلاقة بين الفلسفة واللغة التي تكتب بها. ويأخذ نقاد وكتاب وحتى قراء، على نصوص بعض الفلاسفة، ما يعتريها من تقعر لغوي وتكلف بلاغي وإبهام أسلوبي، مما يزيد من صعوبة قراءة النصوص وفهمها.

ولا تكمن المشكلة الفلسفية في المفاضلة بين الأسلوب السهل والأسلوب الصعب، بل في تحديد ماهية القول الفلسفي نفسه. فالسؤال الحقيقي ليس: أيهما أجمل، لغة التبسيط أم لغة التعقيد و”التقعر”؟ بل: هل الفلسفة شرح لما هو معروف أصلاً، أم إبداع لأفاهيم ورؤى جديدة تغير طريقة تفكيرنا وفهمنا للعالم وتفرض على اللغة ذاتها أن تتغير معها؟…

لقراءة المقالة كاملة على الموقع الرسمي، انقر هنا.