ثقافة و فنونعربي بول غوغان وإميل برنار يلتقيان ويختلفان في معرض إحتفائي by admin 19 سبتمبر، 2021 written by admin 19 سبتمبر، 2021 103 أعمالهما المعروضة تعيد الاعتبار للرسم الإعدادي بكشف فضائله اندبندنت عربية \ انطوان جوكي “يجب الرسم، والرسم بكثرة”، كان الفنان الفرنسي بيسارو يقول لتلاميذه. لكن مواطنه وتلميذه بول غوغان (1848 ــ 1903)، الذي اتبع نصيحة معلمه، كان يعتبر أن “اتقان الرسم لا يعني الرسم جيداً”، وأنه في النهاية يتحلى بالأهمية نفسها التي يتحلى بها التلوين لأن ممارسته تساهم في تكوين الفنان ريبرتواراً من الصور الضرورية لعمله التشكيلي. هذا ما يتجلى في معرض “مدرسة بون آفن، تنويعات حول الخط” الذي ينظمه حالياً متحف مدينة بون آفن (بريتانيا) ويسمح، عبر تسليطه الضوء على الرسوم الإعدادية التي وضعها غوغان وإميل برنار (1868 ــ 1941)، بكشف دورها في إنجاز هذين العملاقين لوحاتهما الزيتية الكبرى. لوحة للرسام إميل برنار (الخدمة الإعلامية) وتجدر الإشارة بداية إلى أن إقامة غوغان الأولى في مدينة بون آفن، التي حصلت عام 1886، أثمرت عن رسوم بأحجام كبيرة وعلى أوراق أكبر من تلك التي كان يعمل عليها سابقاً. رسوم أنجز بعضها بمادة الباستيل ورصدها لموضوع العري. وخلال إقامته الثانية في هذه المدينة، عام 1888، اختبر رسماً أكثر راديكالية يتميز بخط أسود سميك يحيط بشخصياته ويحدد نطاقها. تقنية استوحاها مع صديقه إميل برنار من فن الزجاجيات، وعرفت بـ”الحوجزة” (cloisonnisme) لكونها تقوم على استخدام ألوان صافية واعتباطية على شكل مسطحات يحدها ويفصل بينها خط أسود إيقاعي، كما تتميز برسم مبسط لا يهجس بتمثيل الأبعاد. كل الفنون وفي الواقع، شكل الرسم حاضنة لجميع الفنون التي مارسها غوغان. فبموازاة الدراسات كبيرة الحجم بمادتي الباستيل والفحم، ملأ دفاتر كثيرة برسوم إعدادية، منها ألبوم “بريان” الذي انتهى في متحف أورسيه ويتضمن أبحاثاً من مرحلة بون آفن، وتحديداً رسوماً لنماذج خزفيات أنجزها إثر لقائه بالنحات والخزاف أرنست شابلي. في المقابل، تركت ممارسته لفن الخزفيات، بزخرفاته المنمقة والمحفورة في المادة، أثراً بليغاً على رسمه وطريقته في تبسيط خطوطه. وبالنتيجة، تشهد رسوم كثيرة له على شفافية الحدود التي تفصل عادةً بين الفنون، وعلى تنقل النماذج من تقنية إلى أخرى، ومن وسيط إلى آخر. وحين نتأمل في رسوم غوغان المعروضة حالياً نلاحظ فوراً أنه سعى خلف الحصيلة، ولم يكترث للتفاصيل، بل للخط الموجه والتزييني. نلاحظ أيضاً أن إيقاع الخطوط في رسمه تعززه وضعيتها العمودية، ونطاق الأشكال مبسط بطريقة تستحضر إلى أذهاننا فن الكهوف. نلاحظ أخيراً- وليس آخراً- أن غوغان كان يعمل وفقاً لخطوط قوة وبطريقة تسمح في استخلاص جوهر الشيء المتأمل فيه، الذي يمكن أن يكمن في تفصيل معين: ثقل قدم، اعوجاج ظهر، تداخل طيات قلنسوة بريتونية… ولبلوغ حصيلة شكل ما، لجأ أيضاً إلى الألوان المائية. ففي الرسم الذي تظهر فيه عربة يجرها حصان وقروية تحمل سلة، على سبيل المثال، غطى بمسطحات لونية تفاصيل رسمه بطريقة تبسط صورة القروية. وجهان لامرأتين من منطقة بروتاني لغوغان (الخدمة الإعلامية) وفي عام 1888، تحاور غوغان مع برنار لابتكار رؤية جديدة. حوار تشهد عليه لوحته “رؤيا بعد الموعظة” التي تحاكي بوضوح لوحة برنار “نساء بريتانيات في المرج”. لوحة أسطورية نشاهد رسمها الإعدادي في أحد دفاتره ويتبين من مقارنتهما حذف الفنان فيها الخط الفاصل بين النساء البريتانيات الثلاث الحاضر في الرسم. وفي الصفحة الخامسة من الدفتر نفسه، نقرأ: “حقيقة العين والأحاسيس. لماذا نختلف؟ لا نظام”. دفتر تشبه بعض رسومه رسوم الأطفال، ونستشف فيها اعتماد غوغان نظرة “بدائية” للأشياء. وإذا كانت لوحته المذكورة مشبعة بالمراجع الفنية، فإن رسمها الإعدادي، برعونته وجانبه المبسط، يترجم ذلك البحث عن “حقيقة العين والأحاسيس”. نظرة مستقبلية وفي ألبوم جمع فيه رسوماً له وأخرى لبرنار ولويس روا، ورسائل وصور فوتوغرافية، كتب: “أما بالنسبة إلى (الفنان) دوغا، فلا أكترث إطلاقاً لعمله. لن أرصد خمس جلسات لصقل إبهام وفقاً لموديل”. وفعلاً، بخلاف دوغا، لم يسع غوغان خلال إقامتيه في بون آفن خلف الكمال في رسومه، فالرسم بالنسبة إليه كان قبل أي شيء أداة لأعمال مستقبلية، وفيه يتبلر التبسيط الأول الذي ستجتمع انطلاقاً منه الأشكال والألوان بطريقة موسيقية وروحية في العمل النهائي. وجهان لامرأتين لإميل برنار (الخدمة الإعلامية) من جهته، مارس برنار الرسم في بون آفن بطريقة متنوعة. فبين 1886 و1891، طور أسلوباً بدائياً راديكالياً وشديد التعبير، ثم عاد إلى الكلاسيكية وإلى دراسة أعمال المعلمين القدامى خلال التسعينيات. وفي المعرض الحالي، نشاهد له سلسلة رسوم أنجزها في سان برييو عام 1888 بمادتي الغواش والأكواريل وفقاً لتشكيل مبسط وبألوان موحدة. نشاهد أيضاً رسوماً أنجزها على أوراق صغيرة بمادتي الغواش والباستيل، وتتميز بألوان صافية وحادة متراكبة، وبتواري نطاق الأشياء الممثلة نظراً إلى رسمه إياها بالألوان وحدها. ومن أعمال أخرى حاضرة في المعرض، يتبين أيضاً أن برنار مارس الرسم في الهواء الطلق، كما يشهد على ذلك مشهد من سان برييو حققه عام 1886 بلغة رسومية مشفرة، إذ رسم السماء بنقاط سريعة، والأرض بتهشيرات (hachures)، وأسفل جذع شجرة بخطوط رفيعة متشابكة، والشجرة التي على اليسار بخطوط أفقية مائلة. وبتدرجاته اللونية ومناخه، يستحضر هذا الرسم بعض رسوم بيار بونار. وضمن سعيه إلى التبسيط التعبيري، لجأ برنار إلى الحبر والريشة، على طريقة الخطاطين، ومزج غالباً الرسم بقلم الرصاص والرسم بالألوان المائية ومادة الغواش، واختار قلماً سميكاً يساعد على تبسيط الأشكال. ففي الأعمال التي رصدها لأشجار تفاح أو لمشاهد قطاف في بريتانيا، يبدو الخط خشناً، بيانياً، بلا تفاصيل، بينما تتميز الألوان بحدتها ودقتها. وفي رسم بقلم الفحم من عام 1889، يتجلى هاجس التمثيل المبسط لديه من خلال إهماله فتنة المشهد المرسوم لصالح اختصاره بخطوط موجهة، إيقاعية، عمودية أو مائلة. أما رسمه ذو الأسلوب الكاريكاتيري، “حصيلة، كابوس”، الذي وهبه إلى غوغان، ويحضر فيه بين هذا الأخير وصديقهما الرسام إميل شوفنيكير، فيوثق لجانب جوهري وحصري في الرسوم، أي مسألة تبادلها بين الفنانين، وتشكيلها بالتالي معادلاً بصرياً للرسائل، أو رسائل بصرية لا تحتاج إلى تأويل. المزيد عن: معرض تشكيلي\رسم\إنطباعية\الطبيعة\التعبير اللوني\الشكل\الرؤية 9 comments 0 FacebookTwitterPinterestEmail admin previous post “تدريبات يومية” يواجه رتابة الحياة بالشعر الإحتجاجي next post روح ذلك البلد البعيد في “الصالون المكسيكي” لآرون كوبلاند You may also like د. رشيد العناني في “الشرق الأوسط”: جنسنا البشري... 5 أغسطس، 2026 محمود الزيباوي في “الشرق الأوسط”: بهلوان قصر هشام 5 أغسطس، 2026 إبراهيم العريس في”اندبندنت عربية”: كليوباترا… كما نعرفها ولا... 5 أغسطس، 2026 أنطوان أبو زيد في”اندبندنت عربية”: حازم صاغية يستعيد... 5 أغسطس، 2026 مئة عام على ميلاد البياتي… و27 سنة على... 4 أغسطس، 2026 قصيدة «أتذكر السياب»… بين درويش والنقاد 4 أغسطس، 2026 الرحالة فولني جاب المشرق العربي ودوّن انطباعاته 4 أغسطس، 2026 بطلة رواية “عام اللؤلؤ” تفضل مارلين مونرو على... 4 أغسطس، 2026 إبراهيم العريس في”اندبندنت عربية”: سيلين المتأرجح في بلده:... 4 أغسطس، 2026 مارلين كنعان في” اندبندنت عربية”: استعادة ليون الأفريقي... 3 أغسطس، 2026 9 comments 1Win APP 23 مايو، 2025 - 12:22 م 327977 484629This kind of lovely blog youve, glad I found it!?? 871192 Reply สล็อต 1688 เว็บตรง วอเลท 28 مايو، 2025 - 8:34 ص 495976 882678Hi, Neat post. Theres a problem along together with your internet site in web explorer, could test this IE nonetheless will be the marketplace leader and a good portion of folks will omit your excellent writing because of this problem. 306025 Reply pg168 14 يوليو، 2025 - 8:12 ص 686801 358573Spot on with this write-up, I genuinely suppose this web web site needs rather much more consideration. most likely be once a lot more to learn considerably far more, thanks for that information. 209025 Reply 1xslots 19 يوليو، 2025 - 1:37 ص 660778 715116This Los angeles Weight Loss diet happens to be an low and flexible going on a diet application meant for normally trying to drop the weight as properly within the have a significantly healthier lifetime. shed weight 596663 Reply internet 1 سبتمبر، 2025 - 12:10 م 605221 174178Once I originally commented I clicked the -Notify me when new feedback are added- checkbox and now every time a remark is added I get four emails with the same comment. Is there any means you possibly can remove me from that service? Thanks! 481162 Reply av 4 سبتمبر، 2025 - 4:26 ص 197847 504309I agree with most of your points, but several require to be discussed further, I will hold a small talk with my partners and maybe I will appear for you some suggestion soon. 874037 Reply y8 4 سبتمبر، 2025 - 12:10 م 479311 450483Thank you for your extremely excellent data and respond to you. san jose car dealers 244147 Reply ตรวจสอบสลิปโอนเงิน 4 أكتوبر، 2025 - 9:06 م 973929 205890Thank you for your fantastic post! It has long been very insightful. I hope that youll continue sharing your wisdom with us. 725416 Reply beepbet.itt-phone.ru 29 يوليو، 2026 - 5:30 م 229230 599589I discovered your site website on google and check a couple of your early posts. Preserve in the top notch operate. I just extra up your Feed to my MSN News Reader. Looking for toward reading far a lot more of your stuff afterwards! 24640 Reply Leave a Comment Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.