عقل العويط : إيتل عدنان فوق جبل العالم

“سأدعو ظلّي لزيارتي هذا المساء بعد أنْ ننفصل يا روحي العزيزة” (إيتل عدنان)

النهار اللبنانية – عقل العويط

أمس، غادرت صديقتي إيتل عدنان هذا العالم، بعدما أسلمت الروح في باريس. سأخاطبها الآن، مثلما كنتُ أخاطبها من قبل، كما لو أنّها موجودة، وتسمع، وترى، وتحلم، وتتأمّل، وتفكّر. كلّ ما في الأمر، أنّها لن تتمكّن من استقبالي، وأنا لن أتمكّن من السفر إليها، بقصد زيارتها وسؤال خاطرها، كما كنتُ وعدتُ نفسي قبل أيّام. سحقًا للأسباب التي حالت دون اللقاء. أسبابها وأسبابي.

يمكنكِ الآن، يا صديقتي إيتل، أنْ تتنزّهي بلا مشقّة، لا على جبل تملباييس (أمام خليج سان فرنسيسكو في كاليفورنيا)، بل فوق جبل العالم. هكذا سيكون الكون برمّته تحت يديكِ، وناظريكِ. ستتأمّلين صعود القمر إلى حيث تقيمين، وسيجالسكِ هذا القمر الأزعر، كما لو كنتِ نجمته الوحيدة. أليس هو القمر إيّاه الذي كنتِ ترسمينه من هنا، متصاعدًا بأناقاته، وغواه، ليسامر جبلكِ المحبوب؟ أعرف جيّدًا أنّه سيكون في مقدوركِ أنْ تَرَي الشروق كما لم يُرَ من قبل، والمغيب، وأهوال منتصفات الليالي، والليالي. وستكون الكتب والدفاتر والمحابر والأقلام، ومعها ملائكة اللون والريشة والفرشاة والأوراق والسطوح، ملك بنانكِ وقماشاتكِ، ولن يعتريكِ تعبٌ بعد الآن، ولا وهنُ العمر، ولا ضنى العيش والوجود، ولن ينال من قلبكِ شقاءٌ في الأرض، ولا شقاؤنا اللبنانيّ والعربيّ، ولا شقاء العالم برمّته. ستعثرين على الحنان كلّه، والرأفة كلّها، والابتسامات التي تستحقّين أنْ ترصّع جبينكِ الطيّب. والشعر سيكون مجموعًا من أجلكِ، شرقه والغرب، ليكون على الطاولة، وليؤنس ما يمكن أنْ يعتري لطافتكِ من وحشة الموسيقى التي ستنصتين إليها بلا انقطاع. بلا انقطاع. وسترسمين كما لم ترسمي من قبل. وستكتبين ما لا تتّسع له لغةٌ، ولا اللغات بأسرها. أعرف أنّ تعبكِ الأخير كان تعبكِ الأخير، وأنّك لم تنبسي بكلمةٍ عنه إلّا للنسيم، للظلّ، ولذلك العصفور الذي كان يطلّ عليكِ من الجهة المقابلة، حاملًا البسمة في منقاره وكتب يديه. كم كنتُ ملمًّا بالليل الذي لطالما كان رفيقكِ وأليف شعركِ. وكم كان الليل الأخير طويلًا ورجراجًا ومتحشرج الأنفاس، على كِبَرٍ وصبرٍ وكتمان. وكم أرغب الآن في أنْ أساهركِ كما لو كنتِ هنا، بيننا، لا في البال. أليست كتبكِ ورسومكِ معي، وفي رأسي، وحيث أذهب، وكلّما رغبتُ أنْ أعيش، وأتذكّر، وأنسى، وأنام؟ أيمكنني أنْ أنسى يدكِ على يدي، يومذاك، وعيناكِ عليَّ من علُ، وأنتِ تشدّين حيلي، وتقولين لي بالفرنسيّة، وبنبرةٍ لا تخلو من الشحذ والتحفيز: tu es mon frère

سافِري سافِري، يا إيتل، واصعدي إلى جبل العالم، لترَي جيّدًا أحوال هذا العالم العاهر الدنيء. الكتابة من هناك، ستوازي الكتابة من هنا، وستكون مختلفةً أيّما اختلاف. ورسومكِ من هناك، لن تكون أقلّ شأنًا من التي هنا، بل ستكون أكثر قدرةً على التنديد بالبشاعات والوحشيّات والهمجيّات التي كان التنكيل بها شغلكِ الفكريّ الشاغل.

يؤلمكِ لبنان، يا إيتل. أعرف أعرف كم يؤلمكِ وجع لبنان. وشقاء العرب. كيف سنداوي وجع لبنان وشقاء العرب؟ كيف كيف، يا إيتل؟ وهؤلاء المسوخ الوحوش الهمج الذين يأكلون الشعوب وهي تتلوّى، بأيّ زلازل وبراكين سنقضّ مضاجعهم؟ يجب أنْ تفكّري معنا، بأيّ حبرٍ سنستطيع أنْ نغيّر هذا العالم، يا إيتل.

لن يكون ثمّة بردٌ حيث ستنامين. لن يكون ثمّة شقاءٌ، ولا جوعٌ، ولا ظلم. لكنْ، ماذا سنفعل بكلّ هذا الظلم، هنا، يا إيتل؟ والرغيف، من أين سنأتي به، في زمن قوّادي القمح والماء والطحين؟ والحرّيّة، الحرّيّة، قولي لها، أنْ تشدّ حيلنا، وأنْ تمنعنا من الانهزام. وقولي لها إنّ هؤلاء أخواتي وأخوتي، وهم يستحقّون السؤدد والأمل. إيّاكِ أنْ تنسي الأمل، يا إيتل، فهو رغيفنا الوحيد الذي نحتفظ به لمواجهة الأيّام المقبلة.

ما أجمل شعركِ الكونيّ. ما أجمل رسمكِ الكونيّ. ما أجمل فكركِ الكونيّ. أما كنتِ تستحقّين، قبل أن تغادري، نوبل الآداب؟ أو نوبل السلام؟ أو نوبل الأخوّة الإنسانيّة؟ أو نوبل الحبّ والرأفة والحرّيّة؟!

صديقتي إيتل، وأختي، بات في مقدوركِ الآن – كما تنبّأتِ في شعركِ – دعوة ظلّكِ لزيارتكِ هذا المساء، بعد أنْ انفصلتِ عن روحكِ العزيزة. أرقدي بسلام فوق جبل العالم.

akl.awit@annahar.com.lb