سامي بن عمر يضع أمام القارئ العربي كتاباً موسوعياً يتناول قضايا الفن
اندبندنت عربية \ ياسر سلطان
ما هي الصورة؟ وما هو الفراغ؟ وما العلامة؟ وما هي الكلاسيكية والتكعيبية والمستقبلية وغيرها من مدارس وحركات الفن الحديث والمعاصر؟ وكيف ظهرت؟ هذا ما يمكن أن نتعرف عليه من خلال الكتاب الموسوعي للفنان التونسي سامي بن عامر “معجم مصطلحات الفنون البصرية” الصادر حديثاً عن دار “المقدمة” للنشر في تونس، بتقديم الباحث الحبيب سيدهم، رئيس جامعة تونس والفنان التونسي الحبيب بيدة. يضم الكتاب 760 صفحة مقسمة حسب الأبجدية العربية، لتغطي كافة ألفاظ أو مصطلحات الفنون البصرية على اختلافها وتنوعها. وهو يضيف بهذا الجهد إلى المكتبة العربية، عملاً يهم المتخصصين والمهتمين على حد سواء. فلطالما افتقرت المكتبة العربية إلى مثل هذه الإصدارات الموسوعية في مجال الفنون البصرية.
يتطرق الكتاب إلى مئات المصطلحات والألفاظ المستخدمة والمتداولة في مجال الممارسة البصرية الإبداعية، وفي مجال الكتابة النقدية والصحافية حول الفنون. بعض هذه المصطلحات قد يكون بديهياً في نظر البعض، غير أن هذه المعرفة البديهية بتلك المصطلحات، يمكن أن تحمل في طياتها بعض المغالطات الشائعة نتيجة للتداول والاستخدام. لهذا تأتي أهمية هذا المعجم من أجل وضع تعريف شبه جامع لكافة المعاني التي تحملها هذه الكلمات الشائعة الاستخدام. في تعريفه للصورة مثلاً يقول بن عامر “هي تمثيل ذات أو شيء من طريق الفنون الغرافيكية أو التشكيلية أو الفوتوغرافية أو الفيلم أو غير ذلك. والصورة في الفنون البصرية هي التمثيل البصري لشخصيات أو لأغراض أو لمكان أو لفكرة بالاعتماد على أداة يدوية كالقلم أو الريشة أو على عامل آلي كالطباعة وآلة التصوير أو الفيديو. وتكون الصورة ثابتة أو متحركة. وقد عرفت الصورة التشكيلية في التاريخ استعمالات مختلفة تغيرت حسب الزمان والمكان، وحسب الثقافات والسياسات والأديان”.
تأليف عربي وليس ترجمة
وجاء في تعريفه للحفر “يقصد بالحفر الفن الذي يعتني بإنتاج نسخ متعددة لصورة على الورق. والاختبار الذي يتم الحصول عليه يوضح نصاً أو يفصل عملاً فريداً (نحت، ورسم، وهندسة معمارية… ) أو يشكل طباعة بالمعنى الحصري. وينتمي الحفر إلى الطباعة، ويمكن أن يكون ذا أهداف حرفية أو صناعية، أو يتم توظيفه فنياً ليصبح بذلك من أحد أنواع الفنون التشكيلية”.
“معجم مصطلحات الفنون البصرية” ليس مجرد نقل أو تعريب لمفاهيم أومصطلحات الفنون من لغة أجنبية إلى اللغة العربية، كما يقول المؤلف، بل هو محاولة لاستقراء انعكاس هذه المفاهيم وتبلورها في الأوساط الفنية العربية، ومن ثم وضع التعريف الخاص بها حسب شيوعه في الأوساط الفنية العربية. يرى بن عامر أن المعجم على هذا النحو يلبي حاجة المهتمين من فنانين ونقاد ومتذوقين إلى مثل هذه المادة ، فعلى الرغم من كونها مادة متخصصة، إلا أنها ذات أهمية لكل محب ومهتم بالفنون البصرية على نحو عام.

المعجم الفني التونسي (دار المقدمة)
يرى الفنان الكاتب سامي بن عامر في مقدمته للكتاب، أن كل مجال معرفي يتأسس على منظومة من المصطلحات التي تنتج معرفته، وهو ما يعطيها أهمية كبيرة ويدفع الباحثين إلى استقرائها بحثاً عن المعنى، وتطلعاً إلى باطن المعرفة المتجددة بتجدد الفكر والعصر. فلا شك أن لا سبيل إلى اعتماد أي مصطلح دون اعتبار المنظومة الفكرية والفلسفية المنتمية إلى الفضاء الزمني الذي يولد فيه، فكل مصطلح له مجاله وطبيعة معرفته. ولا يمكن التعامل مع مادة معرفية ما، دون اعتبار تغيرات معرفتها عبر الزمان، إذ ليس بالإمكان مسايرة تطورها دون التمعن في مدى تناسب المصطلحات المعتمدة في دراستها، فالفكر البشري متطور دائم التطور. ويرى أن تعاريف الفن الواردة عبر التاريخ مختلفة، وكذلك المصطلحات الواردة عنها، وقد يصل هذا الاختلاف في بعض الأحيان إلى حد التضاد. فكل تعريف متعلق أساساً بطبيعة العلاقات التي تربط الإنسان بالعالم في فترة زمنية معينة من التاريخ، وبطبيعة تفكيره وتقدم بحثه في هذا الميدان. ولعل التغيرات الكبيرة التي طرأت على معنى الفن نبعت أساساً من الفترات المهمة في تاريخ البشرية التي أسهمت مباشرة في إثراء الفكر البشري وفي تقدمه. ويقول، “لقد أردنا أن يكون هذا المعجم أداة بحثية ناجعة، تعين الباحث العربي الساعي إلى التعمق في المجال المعرفي البصري عموماً والتشكيلي بالخصوص في استبطان مصطلحاته”.
يمثل هذا المعجم الموسوعي لمصطلحات الفنون البصرية كما يقول بن عامر “نتاج عمل تواصل طوال عشريات ثلاث، واستمد مادة معارفه مما أنجزناه ووثقناه في مسيرتنا الجامعية من دروس وبحوث ودراسات متعددة ومحاضرات ونقاشات ضمن ندوات علمية وتعليمية مختلفة، وما كسبناه من مسيرتنا الفنية التي أفرزت معارف تراوح بين الممارسة الفنية والصياغة النظرية”.
تخرج سامي بن عامر في جامعة السوربون، حاملاً شهادة الدكتوراه، وعمل في تدريس الفن في المعهد العالي للفنون الجميلة في تونس ثم كمدير له، كما شغل منصب الأمين العام لاتحاد الفنانين التشكيليين التونسيين، وكُلف مهمة إعداد المتحف الوطني الحديث والمعاصر في تونس. صدر له كتاب “الفنون الجميلة: الاصطلاح وموقعه من الفكر الحديث”، وله عديد من المعارض الفردية، كان آخرها معرضه الافتراضي في عام 2020، الذي حمل عنوان “لمسة مميتة”، كما شارك بأعماله في عشرات الفعاليات الجماعية المحلية والدولية.
المزيد عن: معجم فني\المدارس الفنية\الكلاسيكية\التعبيرية\النحت\التشكيل\الصورة
76 comments
free chat online singles
skype dating chat
free meet me site
personal ads dating
keto lunches https://ketodietione.com/
gay fresno dating
hiv dating site gay men free
dating a transgender man gay
gay martial artists dating https://gaychatrooms.org/
herpes gay dating https://gaychatus.com/
gay furry dating sim https://gaydatingzz.com/
popular gay dating sites https://gaychatgay.com/
all gay dating sites https://freegaychatnew.com/
united states gay dating sites
best online gay dating site
iowa gay dating site
top 10 gay dating websites
real gay dating
capr coral gay dating
gay cousins dating
corny gay dating jokes
eu gay dating sites
Hello, yes this article is truly good and I have learned lot
of things from it regarding blogging. thanks.
No matter if some one searches for his vital thing,
therefore he/she wants to be available that in detail, so that thing is maintained over here.
It’s fantastic that you are getting ideas from this paragraph
as well as from our argument made at this place.
gay man dating a bisexual man
gay indian american dating
gay dating sites 2021
hello!,I like your writing very so much! share we be in contact more about your article on AOL?
I need a specialist in this space to unravel my problem. Maybe that is you!
Having a look ahead to peer you.
any free gay dating site https://gaydatinglosangeles.com/
adam plus adam gay dating https://dating-gaym.com/
gay dating simulator game https://gayonlinedating.net/
gay dating indonesia https://gaydatingcanada.com/
free gamer dating gay
a4a gay dating
manhunt gay chatt dating
book series gay dating agency https://gay-singles-dating.com/
gay dating in france https://gayedating.com/
gay female dating https://datinggayservices.com/
gay dating sites for men
gay cop dating
gay dating arrow sideays
what to write an argumentative essay on https://essayghostwriter.com/
where can i type my essay
copy editing service
writing argumentative essay https://essaypoints.com/
writing numbers in essays https://essaytag.com/
help me write an essay https://onlinecasinos4me.com/
what to write college essay about https://online2casino.com/
best casino deposit bonus https://casinosonlinex.com/
writing experience essay https://multiessay.com/
write an essay introduction https://student-essay.com/
admission essay writing services https://essaytodo.com/
the best essay writing service https://dollaressays.com/
how to write a book title in an essay
romeo and juliet essay
what colleges require sat essay
Really beneficial looking forth to coming back again. https://ketogendiets.com/
Great internet site! It looks very professional! Sustain the helpful job! https://sexygamess.com/
Wow because this is excellent job! Congrats and keep it up. https://ketogendiet.net/
Quite interesting look ahead to returning. https://sex4games.com/
Merely want to stress Now i am happy that i came onto your web page! https://ketogenicdiets.net/
Many thanks! It is definitely an terrific website. https://ketogenicdietinfo.com/
free sex games for girls https://sexgameszone.com/
best online sex games summertime
adult sex games apk
adult sex games party
sex story games https://winsexgames.com/
furry paid sex games https://sexgamesx.net/
legend of korra sex games
girl and boy sex body games
female sex pain games
Many thanks really valuable. Will certainly share website
with my good friends. safe online casino
college gay dating ditewhere can a hungry gay bottom find
a top datingwhat’s the best site for finding a gay dating site for women military gay
dating dad dating simulator gay uncensored
nude gay dating victim met killer on gay dating site new york discreet gay dating dating gay costa rican men
123helpme free essay code essay torta step by step essay example examples of a thesis essay
descriptive essay examples exemplification essay narrative essay
examples expository essay rubric
gay dating sites for seniors white gay liberal dating interracial to avoid being seen as racist gay dating sites that work mature gay men dating cookeville tennessee
free vpn for firefox
best vpn for streaming reddit
best vpn for ubuntu
video chat for gay men
gay chat pittsburgh
gay chat randome
vdeos of live slots pop slots free pompeii slots konami slots download
black pawkeet slots guide river slots app gold fish casino slots river slots download
how to write an outline for an essay
essay scholarships
essay outline high school
b gay chat
denver gay chat
gay daddy chat
gay dating charlotte nc
gay bear dating sites
is it smart for gay teens to use dating apps
triad gay dating sites
young gay boys looking for daddies dating
gay dating apps for pc
risks of keto diet
keto diet ideas
keto diet flour
high protein keto diet
keto diet drink
keto diet tracker
casino signup bonus
free welcome bonus no deposit
online real money casino
gay dating long term relationship oriented guys
most famous gay dating site
dating sites for hiv black men gay
best vpn windows 2017
vpn netflix free
best gaming vpn
writing a dissertation for dummies
dissertation help near me
phd dissertation writing
dissertation writing uk
writing chapter 4 of dissertation
dissertation length
real online slots
slots blaze casino
slot machine gratis online
online casino slots
video slots
house of fun slots
free casino slots
omg fortune free slots
free slots cleopatra
free spins
free slots 100 pay slots
lucky slots on facebook
slotomania argent reel
skill machine app
downloads ruby slots
I enjoyed reading this. It’s clear and well-written.