راديو كندا الدولي: شركة هيدرو كيبيك قد تُلغي فواتير الكهرباء في مجتمعات السكان الأصليين

راديو كندا الدولي / RCI

وفقًا لتقرير كلّفت به شركة الكهرباء العامة هيدرو كيبيك (Hydro-Québec)، ينبغي للشركة أن تتنازل عن أكثر من 250 مليون دولار من فواتير الكهرباء غير المدفوعة المستحقة على أفراد من مجتمعات الأمم الأوّل. وأوضحت الشركة الحكومية أنها تدرس حاليا التوصيات الواردة في التقرير الذي تسلمته يوم الجمعة الماضي.

تسعى هيدرو كيبيك إلى تحقيق المصالحة مع الأمم الأوّل والإنويت، لكنها تؤكد أيضا ضرورة الحفاظ على مبدأ العدالة والمساواة مع بقية العملاء.

وبحسب الشركة، فإن ما يقرب من نصف أفراد مجتمعات السكان الأصليين لديهم ديون مستحقة لصالح هيدرو كيبيك.

في عام 2024، كشف تحقيق أجرته راديو كندا لأول مرة عن حجم هذه المتأخرات، التي ظلت لسنوات مصدر حرج داخل الشركة، إذ كانت تتردد في المطالبة بالأموال أو قطع خدمة الكهرباء عن المشتركين.

في منطقة ماتيميكوش-لاك جون على حدود لابرادور، بلغ متوسط الفواتير غير المدفوعة لكل عميل سكني نحو 65 ألف دولار في عام 2024. أما في تشيساسيبي بالقرب من خليج جيمس، فقد بلغ المتوسط حوالي 39 ألف دولار.

وقد أعلن عدد من زعماء المجتمعات الأصلية تأييدهم لفكرة توفير الكهرباء مجانا لأفراد مجتمعاتهم، معتبرين أن الكهرباء تُنتج من استغلال أراضيهم التقليدية.

ولا توجد أي اتفاقية أو معاهدة تعترف بحق أفراد الأمم الأول أو الإنويت في عدم دفع فواتير الكهرباء.

عدادات شركة هيدرو كيبيك في نوتاشكوان حيث مجتمعات الأمم الأول، وقد بلغ متوسط فواتير الكهرباء للعملاء المدنيين المتراكمة المستحقة لشركة الكهرباء، ​​35000 دولار عام 2024.
الصورة: La Presse canadienne / Graham Hughes

حتى عام 2024، كانت هيدرو كيبيك ترى أنه يجب ’’استرداد المبالغ المستحقة، حرصًا على العدالة بين جميع العملاء‘‘.

وخلال العام الماضي، واجه 186 ألف عميل في كيبيك صعوبة في سداد فواتير الكهرباء واضطروا إلى إبرام ترتيبات للدفع، وهو ما يمثل نحو 4% من إجمالي العملاء.

وفي نوفمبر 2024، وبعد تحقيق أجرته هيئة الإذاعة الكندية، كلّفت هيدرو كيبيك القاضي المتقاعد فرانسوا رولان بإعداد توصيات مستقلة لمعالجة هذه القضية.

نقل إدارة الديون إلى مجالس القبائل

تنص أبرز توصيات فرانسوا رولان على أنه’’ينبغي لهيدرو كيبيك أن تنقل إلى الأمم الأول والإنويت متأخرات فواتير الكهرباء التي لم تسقط بالتقادم، لكي يقرروا بأنفسهم ما إذا كانوا يرغبون في تحصيلها‘‘.

وبعبارة أخرى، ستتخلى الشركة عن محاولة استرداد هذه الأموال، وتنقل مسؤولية إدارة هذه الديون إلى مجالس القبائل. وسيكون لكل سلطة محلية الحق في تقرير ما إذا كانت ستطالب أفرادها بسداد الديون أو ستقوم بإلغائها.

وأشار رولان في تقريره إلى أن هذه التوصية تأتي في إطار المصالحة الاقتصادية بهدف بناء علاقات جديدة تقوم على الاحترام والثقة والاعتراف بالواقعين التاريخي والمعاصر اللذين عاشتهما الأمم الأول وقبائل الإنويت.

فاتورة موحدة

كما اقترح القاضي السابق أن تتيح هيدرو كيبيك للمجتمعات الأصلية خيار الفاتورة الموحدة من خلال مجلس القبيلة، بحيث يكون هناك عداد كهرباء واحد للمجتمع بأكمله، وتتولى الإدارة المحلية دفع الفاتورة.

هيدرو كيبيك تدرس التوصيات

في بيان لها، قالت شركة الكهرباء إنها تدرس هذه التوصيات بعناية، لأنها تتطلب تقييما معمقا لآثارها وإمكانية تنفيذها ومدى توافقها مع مسؤوليتها في ضمان العدالة لجميع العملاء، مع احترام صلاحيات هيئة تنظيم الطاقة.

وأضافت أن بعض توصيات فرانسوا رولان يجري تطبيقها بالفعل، مثل تحسين التواصل مع العملاء من السكان الأصليين، وتعزيز خدمات الدعم، وزيادة كفاءة استخدام الطاقة داخل المجتمعات.

جهود للمصالحة

في سيق متصل، وضمن خطة العمل 2035 الرامية إلى زيادة إنتاج الكهرباء، بدأت هيدرو كيبيك مسارًا للمصالحة الاقتصادية مع الأمم الأول والإنويت، وأبرمت خلال الأشهر الماضية عدة اتفاقيات، رغم أن بعضها قوبل بالرفض.

وبحسب مصادر، ارتفعت نسبة العملاء من المجتمعات الأصلية الذين يسددون فواتيرهم منذ عام 2024، إلا أن نسبة غير المسددين لا تزال تقترب من 50%.

ولا تعاني جميع المجتمعات الأصلية من هذه المشكلة، إذ تقتصر على نحو 15 مجتمعا من أصل 41. ففي ماشتوياتش وإيسيبيت، على سبيل المثال، تكاد لا توجد فواتير متأخرة.

وأعلنت جمعية الأمم الأول في كيبيك ولابرادور، التي شاركت في تقديم المشورة لفرانسوا رولان، أنها تحتاج إلى مزيد من الوقت لدراسة التوصيات قبل التعليق عليها.

يبلغ عدد عملاء شركة هيدرو كيبيك 4.4 مليون عميل في مقاطعة كيبيك، ذات الأغلبية الناطقة بالفرنسية.
الصورة: Radio-Canada

رد إحدى الزعيمات

علّقت إيرين نيبوش، الزعيمة المنتهية ولايتها لمجتمع واسوانيبي الكري، على التقرير بالقول إنها لا تؤيد فكرة شطب ديون جميع العملاء في المجتمعات الأصلية.

’’لا أعتقد أنه بُذلت جهود حقيقية لجعل الناس يدفعون هذه الفواتير، ثم تُترك الأمور معلقة بهذه الطريقة‘‘، على حد تعبيرها. وأضافت: ’’إذا كانوا يريدون نقل هذه المسؤولية إلى المجتمعات وتركها تحاول تحصيل الأموال إن استطاعت ثم يتنصلون هم من المسؤولية، فإنهم لن يحلوا المشكلة‘‘.

وترى نيبوش أن هذا النهج ’’سيزيد من تهميش الشعوب الأصلية مقارنة ببقية السكان‘‘.

وتردف المتحدثة قائلة: ’’المجتمعات الواقعة مباشرة بجوار السدود الكهرومائية، أؤيد بقوة أن تحصل على الكهرباء مجانا. أما بقية السكان، فينبغي أن يتوقعوا دفع ثمن الكهرباء‘‘.

كما أعربت عن رفضها لفكرة إصدار فاتورة واحدة لمجتمع بأكمله، معتبرة أن ذلك ’’سينقل العبء إلى القادة المحليين‘‘.

وتفضل الزعيمة السابقة لإحدى قبائل السكان الأصليين التوصية المتعلقة بتعيين موظفي ارتباط للعمل مع المجتمعات.

وتخلص إلى القول: ’’إذا كانوا يريدون فعلا المساهمة في بناء المجتمعات في إطار المصالحة، فعليهم التفكير في تقديم برامج للتثقيف المالي، أي أسلوب دعم يساعد الناس على فهم أهمية الاستقلال الاقتصادي بدلا من الاكتفاء بإجبارهم على الدفع‘‘.

(المصدر: الصحافة الكندية، راديو كندا، سي بي سي، إعداد وترجمة كوليت ضرغام)

روابط ذات صلة:

’’هيدرو كيبيك‘‘ تريد زيادة الأسعار على كبار المستهلكين في القطاع السكني

كيبيك: مضخات حرارية مجانية لأُسر من ذوات الدخل المحدود

الطقس الجاف أضرّ بصادرات ’’هيدرو كيبيك‘‘

البرد الشديد: مستوى قياسي من استهلاك الكهرباء في كيبيك

صادرات غير مسبوقة لـ’’هيدرو كيبيك‘‘  (نافذة جديدة)