رئيس مجلس العموم يعاقب بواليافر على خلفية مشاجرته مع سينغ

راديو كندا الدولي / RCI

في أعقاب المشاجرة التي وقعت في 19 أيلول (سبتمبر) الجاري بين زعيم حزب المحافظين الكندي، بيار بواليافر، وزعيم الحزب الديمقراطي الجديد (يساري التوجه)، جاغميت سينغ، خفّض رئيس مجلس العموم، غريغ فيرغوس، وقتَ الكلام المخصَّص لبواليافر اليوم خلال فترة الأسئلة في المجلس.

فقبل حوالي نصف ساعة من بدء فترة الأسئلة، ألقى رئيسُ مجلس العموم كلمةً أمام النواب الكنديين تناول فيها تلك المشاجرة بين بواليافر، زعيمِ المعارضة الرسمية، وسينغ.

ووبّخ فيرغوس النائبيْن على تصرفاتهما قبل أسبوع، ورأى على وجه الخصوص أنّ تعليقات بواليافر كانت ’’ازدرائية وشخصية بإفراط‘‘ وأنها تسبّبت بحدوث فوضى في مجلس العموم.

وعن سلوك سينغ قال فيرغوس: ’’يبدو لي بالقدر نفسه من الوضوح أنه من غير المقبول أن يترك عضو مقعده ويتجه نحو عضو آخر ردّاً على مثل هذه الانتقادات‘‘.

وقال رئيس مجلس العموم إنه بعد الحادثة اتصل ببواليافر وسينغ ليعرض عليهما ’’إصلاح الخطأ بشكل مشرّف‘‘، مضيفاً أنّ سينغ فقط قبِل ذلك مؤكداً له أنه ’’سيتصرّف بشكل مختلف في المستقبل‘‘.

رئيس مجلس العموم، غريغ فيرغوس (أرشيف).
الصورة: La Presse canadienne / Adrian Wyld

وأضاف فيرغوس أنّ بواليافر لم يردّ عليه. ونتيجة لذلك، سحَب رئيسُ مجلس العموم ثلاثة أسئلة من حصة زعيم المعارضة في فترة الأسئلة لهذا اليوم.

عرضت الرئاسة (على بيار بواليافر) فرصةً ليتبرّأ من الكلمات التي استخدمها. وبما أنّي لم أتلقّ مثل هذا التعهد منه، وبما أنه لم يسحب تعليقاته، فإنّي بالتالي سأسحب ثلاثة أسئلة من زعيم المعارضة الرسمية.

نقلا عن غريغ فيرغوس، رئيس مجلس العموم الكندي

واختتم فيرغوس كلامه أمام المجلس بدعوة النواب إلى أن يكونوا أكثر ’’حصافة‘‘ فيما يقولونه في المستقبل، محذّراً إياهم من إجراءات تأديبية قد يواجهونها إذا ما دعت الحاجة.

’’تقع على عاتق قادة الأحزاب مسؤولية متزايدة في أن يكونوا قُدوة يُحتذى بها‘‘، قال زعيم مجلس العموم.

وكان تعليق من بواليافر هو الذي أشعل النار يوم الخميس الفائت.

فزعيم المحافظين ألمح في المجلس ذاك اليوم إلى أنّ سينغ يُبقي حكومة الأقلية الليبرالية برئاسة ترودو في السلطة، بدلاً من إسقاطها، لكي يضمن الحصول على معاشه التقاعدي كنائب، واصفاً إياه بـ’’المنافق‘‘ و’’الدجّال‘‘ و’’المتنكّر لمبادئه‘‘. ولم تكن تلك المرةَ الأولى التي يقول فيها بواليافر كلاماً من هذا النوع بحقّ سينغ.

فما كان من سينغ إلّا أن نهض من مقعده ليخاطب بواليافر بتحدٍّ بدا وكأنه ’’دعوة للقتال‘‘ وفقاً لشهود عيان.

(نقلاً عن موقع راديو كندا (نافذة جديدة)، ترجمة وإعداد فادي الهاروني)

روابط ذات صلة:

• حكومة ترودو تنجو، كما كان متوقَّعاً، من اقتراح حجب الثقة

• بواليافر يقدّم اقتراح سحب الثقة من الحكومة والتصويتُ غداً

• الديمقراطي الجديد ينهي اتفاقه مع حكومة الأقلية الليبرالية

• بواليافر يحثّ الديمقراطيين الجدد على إنهاء اتفاقهم مع الليبراليين