خالد عيسى \ مالمو
اطلقت الفنانة الفلسطينية أمل مرقس أمس أغنيتها الجديدة ” أنا من هُنا ” وهي مقطع من من قصيدة “ربّ الايائل يا أبي” للراحل محمود درويش . وجاءت الأغنية قطعة من الدهشة بين الأم والابن والجدّ حين اعلن ملحن وموزع الأغنية فراس زريق اهداء الأغنية الى روح جده الراحل نمر مرقس في الذكرى العاشرة لرحيله .
وبين كلمات الشاعر الراحل محمود درويش والجدّ الراحل نمر مرقس معلم محمود درويش في مدرسته الابتدائية في دير الأسد في الجليل استطاعت أمل مرقس في تسلسل الأجيال هذا ان تحول كلمات محمود درويش الى ما يشبه صرخة ” صدى ” تتردد من جديد في سماء الجليل . يقول الفنان فراس زريق ملحن وموزع الأغنية :
” كنت قد لحّنت هذه القصيدة قبل عدة سنوات خلال إقامة إبداعية، وهي مقطع من قصيدة “ربّ الايائل يا أبي” لمحمود درويش.
تتجلّى فيها التأثيرات الصوتية التي اعتمدها درويش بأناقة لصياغة صوت ”الصدى“, وهو الثيمة المركزية في القصيدة. وقد حقّق درويش ذلك ببراعة من خلال تكرار المفردات وتغيير ترتيبها ببلاغة عالية، ممّا شكّل تحدٍّ كبير للتلحين، فكيف يمكن تلحين نفس الكلمة حينما تُكرّر اكثر من خمسة عشر مرة؟
وعلى الرغم من كونها قصيدة نثرية، إلا أّن الإيقاعات الداخلية لمقاطع الكلام قد تجّلت برشاقة وخفّة مّما أضاف من القيمة اللحنية ومتعة العمل ” .
أنا من هنا وهنا أنا عمل فني متكامل بين براعة محمود درويش اللغوية ومهارة فراس زريق الموسيقية و حنجرة أمل مرقس ” فيروزنا الفلسطينية ” عاد محمود درويش صرخة صدى تشدو بها أمل مرقس في سماء الجليل .
وبين الأم والابن والجدّ أجيال من البقاء هي من هنا وستبقى هنا وتغني مع عصافير الجليل .
