الأحد, نوفمبر 24, 2024
الأحد, نوفمبر 24, 2024
Home » بير أولوف إنكويست جدد الرواية السويدية ورحل عن 85 عاما

بير أولوف إنكويست جدد الرواية السويدية ورحل عن 85 عاما

by admin

أعماله فتحت أفقا حديثا للسرد التاريخي وتعمقت في الوجود الانساني

اندبندنت عربية / كاتيا الطويل  @katiatawil

خسر العالم الأدبيّ أمس الكاتب والروائيّ السويديّ بير أولوف إنكويست (Per Olov Enquist)، عن عمر يناهز الـ85 عاماً. ويُعد إنكويست أحد أبرز الكتّاب السويديّين المعاصرين، هو الذي عُرف بميله إلى الروايات التاريخيّة والتعمّق في نزعات النفس البشريّة. ويحفل سجلّ إنكويست المولود سنة 1934 في منطقة هيوغبوله في أقصى الشمال السويديّ، بروايات حقّقت نجاحاً عالميّاً وتُرجمت إلى لغات عدّة، وقد تكون أبرزها “زيارة طبيب صاحب الجلالة”، “بلانش وماري”، “رحيل الموسيقيّين”، “حياة أخرى” (سيرة ذاتيّة)، “مكتبة كابتن نيمو”، “الجبل ذو المغارات الثلاث” وغيرها.

ولمع نجم إنكويست ابتداءً من ستّينيّات القرن العشرين في أوروبا بأسرها وليس في السويد وحدها، فاحتفت به ألمانيا وفرنسا مراراً هو الذي اشتُهر بميله إلى السوداويّة أو التشاؤم القاتم في نصوصه بالإضافة إلى نزعته الفلسفيّة. وإنكويست الذي تلقّى تربية دينيّة صارمة تأثّر إنتاجه بموجة “الرواية الجديدة” (nouveau roman) التي ظهرت في فرنسا وكان ألان روب غرييه وناتالي سارّوت ومارغريت دوراس من روّادها.

ولُقِّب إنكويست ببطريرك الأدب الاسكندنافيّ هو الذي تميّز بأسلوبه الوثائقيّ البوليسيّ في أحيان متعدّدة. وكتب مسؤول قسم الثقافة في صحيفة “داغنز نيهيتر” السويديّة بيورن فيمان “أهمّية إنكويست في الحياة الثقافيّة السويديّة منذ ستينيّات القرن العشرين لا جدال حولها. لقد شكّل نموذجاً للكاتب الملتزم اجتماعياً والذي أثّر في أجيال من الكتّاب الشباب. فكرة غيابه تترك فراغًا كبيرًا لا يمكن تصوّره”.

ومن أبرز محطّات حياة إنكويست الأدبيّة قراره اعتزال الكتابة والنشر العام 1991، لكنّ هذا القرار لم يدم طويلاً، فخرج الكاتب السويديّ عن صمته العام 1999 في رائعته “زيارة طبيب صاحب الجلالة” التي نالت صدًى عالميّاً إيجابيّاً وجوائز متعدّدة منها جائزة اندبندنت للأدب الأجنبيّ العام 2003.

عمل إنكويست كذلك على نصوص مسرحيّة وقد يكون عمله المأخوذ عن مسرحية الكاتب الروسي أنطون تشيخوف “الشقيقات الثلاث” التكملة المنطقيّة لما أخذ على عاتقه أن ينجزه من مشروع أدبيّ، فهو أراد تقديم نماذج بشريّة ضمن سلسلة متكاملة، فجاء عمله هذا أوائل القرن الحادي والعشرين ليسلّط الضوء على كتاباته في هذا المجال.

ونال إنكويست الذي امتدّ إنتاجه الأدبيّ على مدى نصف قرن جوائز أدبيّة متعدّدة منها مثلاً جائزة أوغست سنة 1999، التي تُعتبر أبرز المكافآت في مجال الأدب السويديّ ويُنظر إليها على أنّها نوبل الصغيرة، فنال هذه الجائزة مرّة أولى عن كتابه “زيارة طبيب صاحب الجلالة” الذي حققّ شهرة عالميّة وساهم مساهمة كبيرة في ذيوع صيته. وحاز جائزة أوغست سترندبرغ للمرة الثانية عن سيرته الذاتيّة “حياة أخرى” التي نشرها في السويد سنة 2008.

ويُعتبر هذان العملان من أبرز ما وضع إنكويست وبخاصّة “زيارة طبيب صاحب الجلالة” الذي يروي فيه قصّة حبّ بين طبيب الملك الدنماركيّ كريستيان السابع والملكة، فتدور أحداث الرواية في النصف الثاني من القرن الثامن عشر في الدنمارك ويزخر السرد بتفاصيل البلاط الملكيّ والمؤامرات الدائرة فيه والألاعيب السياسيّة السائدة آنذاك.

وعانى إنكويست طيلة حياته من إدمان الكحول وحاول تخطّي هذا الإدمان والشفاء منه، فتوقّف عن الكتابة جرّاء ذلك مدّة طويلة. ويخبر في إحدى مقابلاته التي أجراها العام 2011 إنّه بعد توقّفه عن الكتابة مدّة طويلة، طلب من أحد الذين يقدّمون له الرعاية أن يستعمل حاسوبه ليكتب بعض الجمل، فاكتشف حينذاك أنّه لا يزال يستطيع الكتابة وأنّه لا يزال كاتباً، فقال في هذا الشأن: “أفظع ما يعاني منه كاتب، ليس أن يكتب إنّما ألاّ يكتب.”

خسر العالم الأدبيّ واحداً من بطاركة الأدب السويدي المعاصر بير أولوف إنكويست، ولا يمكننا في هذا الموضع إلاّ أن نستعيد جملة وردت في أحد مؤلّفاته يقول فيها: “ذات يوم سنموت جميعنا لا محالة. إنّما في الأيّام الأخرى، فلنعِش”. واللافت ان إنكويست لم يترجم له إلى العربية أي كتاب مثله مثل الكثيرين من الكتاب السويديين.

المزيد عن: الرواية السويدية/السرد التاريخي/التشويق البوليسي/الوجودية

 

 

You may also like

39 comments

зарубежные сериалы в хорошем HD качестве 24 مارس، 2024 - 6:28 ص

Fantastic beat ! I wish to apprentice even as you amend your site, how can i subscribe for a blog site? The account aided me a appropriate deal. I were tiny bit familiar of this your broadcast provided brilliant transparent concept

Reply
глаз бога 11 أبريل، 2024 - 3:01 ص

If some one desires to be updated with most up-to-date technologies afterward he must be visit this site and be up to date daily.

Reply
new csgo skin gambling websites 8 مايو، 2024 - 5:41 ص

Hi! I could have sworn I’ve been to this website before but after going through some of the posts I realized it’s new to me. Anyways, I’m definitely happy I came across it and I’ll be bookmarking it and checking back frequently!

Reply
Francisk Skorina Gomel state University 16 مايو، 2024 - 6:45 ص

Francisk Skorina Gomel State University

Reply
Гостиничные Чеки СПБ купить 24 مايو، 2024 - 10:24 م

We are a group of volunteers and starting a new scheme in our community. Your web site provided us with valuable information to work on. You have done an impressive job and our whole community will be grateful to you.

Reply
купить удостоверение тракториста машиниста 31 مايو، 2024 - 1:05 ص

Thanks for one’s marvelous posting! I genuinely enjoyed reading it, you may be a great author. I will make certain to bookmark your blog and will come back in the foreseeable future. I want to encourage continue your great posts, have a nice afternoon!

Reply
国产线播放免费人成视频播放 3 يونيو، 2024 - 11:43 م

Hey I know this is off topic but I was wondering if you knew of any widgets I could add to my blog that automatically tweet my newest twitter updates. I’ve been looking for a plug-in like this for quite some time and was hoping maybe you would have some experience with something like this. Please let me know if you run into anything. I truly enjoy reading your blog and I look forward to your new updates.

Reply
www.russa24-diploms-srednee.com 11 يونيو، 2024 - 8:39 م

I love what you guys are up too. This type of clever work and coverage! Keep up the excellent works guys I’ve incorporated you guys to blogroll.

Reply
hot fiesta казино 13 يونيو، 2024 - 5:49 ص

Every weekend i used to pay a visit this site, because i want enjoyment, as this this web site conations truly pleasant funny stuff too.

Reply
hot fiesta 13 يونيو، 2024 - 9:33 م

Thanks for sharing your thoughts on %meta_keyword%. Regards

Reply
hot fiesta casino 14 يونيو، 2024 - 7:26 ص

Today, I went to the beach with my kids. I found a sea shell and gave it to my 4 year old daughter and said “You can hear the ocean if you put this to your ear.” She put the shell to her ear and screamed. There was a hermit crab inside and it pinched her ear. She never wants to go back! LoL I know this is entirely off topic but I had to tell someone!

Reply
хот фиеста казино 14 يونيو، 2024 - 7:04 م

Oh my goodness! Incredible article dude! Thanks, However I am experiencing problems with your RSS. I don’t know why I am unable to subscribe to it. Is there anybody else getting identical RSS problems? Anybody who knows the solution will you kindly respond? Thanx!!

Reply
hot fiesta game 15 يونيو، 2024 - 6:18 ص

What’s up, everything is going perfectly here and ofcourse every one is sharing data, that’s truly good, keep up writing.

Reply
Теннис онлайн 28 يونيو، 2024 - 6:30 ص

Hey there! Would you mind if I share your blog with my twitter group? There’s a lot of people that I think would really enjoy your content. Please let me know. Thanks

Reply
Теннис онлайн 28 يونيو، 2024 - 10:38 م

What’s up to all, the contents present at this website are really remarkable for people experience, well, keep up the nice work fellows.

Reply
Теннис онлайн 29 يونيو، 2024 - 11:54 ص

Appreciating the time and energy you put into your site and in depth information you present. It’s good to come across a blog every once in a while that isn’t the same out of date rehashed material. Fantastic read! I’ve saved your site and I’m including your RSS feeds to my Google account.

Reply
Теннис онлайн 30 يونيو، 2024 - 1:04 ص

Hello! Do you use Twitter? I’d like to follow you if that would be ok. I’m undoubtedly enjoying your blog and look forward to new updates.

Reply
Теннис онлайн 30 يونيو، 2024 - 1:53 م

Hi there friends, good article and pleasant arguments commented here, I am in fact enjoying by these.

Reply
Теннис онлайн 1 يوليو، 2024 - 2:44 ص

I know this web site gives quality dependent articles or reviews and additional information, is there any other site which offers such stuff in quality?

Reply
Прогнозы на футбол 2 يوليو، 2024 - 3:20 ص

This piece of writing will help the internet users for building up new blog or even a blog from start to end.

Reply
Прогнозы на футбол 2 يوليو، 2024 - 7:20 م

I have read so many posts about the blogger lovers except this piece of writing is actually a good article, keep it up.

Reply
Прогнозы на футбол 3 يوليو، 2024 - 9:02 ص

Hi Dear, are you actually visiting this website regularly, if so then you will definitely take pleasant experience.

Reply
Прогнозы на футбол 3 يوليو، 2024 - 10:34 م

You can definitely see your expertise in the article you write. The arena hopes for more passionate writers like you who aren’t afraid to mention how they believe. Always go after your heart.

Reply
строительство автомойки 6 يوليو، 2024 - 10:55 م

Заказывая автомойку под ключ, вы получаете полный комплекс услуг, который включает выбор местоположения, проектирование, строительство и установку оборудования для качественной мойки авто.

Reply
автомойка самообслуживания под ключ 7 يوليو، 2024 - 11:56 ص

Строительство автомойки под ключ – это удобный способ получить готовый бизнес без хлопот. Мы предоставляем полный пакет услуг, от проектирования до запуска.

Reply
строительство автомойки под ключ 8 يوليو، 2024 - 12:08 ص

Мойка самообслуживания под ключ — это удобно и выгодно. Оборудование европейского качества обеспечит стабильную прибыль.

Reply
строительство автомойки под ключ 8 يوليو، 2024 - 11:37 ص

“Франшиза автомойки” от нас подразумевает полную поддержку и совместные усилия. Мы тесно взаимодействуем с каждым из наших партнеров.

Reply
строительство автомойки под ключ 8 يوليو، 2024 - 11:23 م

1Строительство автомойки – это инвестиция в стабильный бизнес. Мы сотрудничаем только с проверенными поставщиками и используем самые современные технологии.

Reply
Прогнозы на футбол 10 يوليو، 2024 - 12:15 ص

I am curious to find out what blog system you have been utilizing? I’m experiencing some minor security problems with my latest website and I would like to find something more risk-free. Do you have any solutions?

Reply
Прогнозы на футбол 10 يوليو، 2024 - 3:57 م

Its like you read my mind! You seem to understand so much approximately this, like you wrote the e-book in it or something. I feel that you simply could do with some % to drive the message house a bit, however other than that, this is magnificent blog. An excellent read. I’ll definitely be back.

Reply
Прогнозы на футбол 11 يوليو، 2024 - 5:23 ص

Hi there mates, how is everything, and what you wish for to say regarding this post, in my view its really awesome for me.

Reply
Прогнозы на футбол 11 يوليو، 2024 - 6:23 م

Since the admin of this site is working, no doubt very soon it will be well-known, due to its quality contents.

Reply
строительство автомойки 15 يوليو، 2024 - 5:01 ص

Строительство автомойки требует знаний и опыта. Наша команда профессионалов поможет реализовать вашу мечту в жизнь.

Reply
Jac Амур 19 أغسطس، 2024 - 9:30 ص

I know this if off topic but I’m looking into starting my own blog and was wondering what all is required to get set up? I’m assuming having a blog like yours would cost a pretty penny? I’m not very internet savvy so I’m not 100% positive. Any tips or advice would be greatly appreciated. Thank you

Reply
theguardian 24 أغسطس، 2024 - 1:56 ص

Hey very interesting blog!

Reply
theguardian.com 24 أغسطس، 2024 - 6:17 م

Greetings! Quick question that’s completely off topic. Do you know how to make your site mobile friendly? My website looks weird when viewing from my iphone 4. I’m trying to find a theme or plugin that might be able to fix this problem. If you have any suggestions, please share. Cheers!

Reply
theguardian 26 أغسطس، 2024 - 12:58 ص

I will right away take hold of your rss as I can not in finding your email subscription link or newsletter service. Do you have any? Please permit me realize so that I may just subscribe. Thanks.

Reply
theguardian.com 28 أغسطس، 2024 - 1:17 م

Unquestionably consider that that you stated. Your favourite justification appeared to be at the net the simplest thing to remember of. I say to you, I definitely get irked at the same time as other folks consider worries that they plainly do not recognize about. You controlled to hit the nail upon the top as welland also defined out the whole thing with no need side effect , other folks can take a signal. Will likely be back to get more. Thank you

Reply
theguardian.com 29 أغسطس، 2024 - 4:06 م

Hurrah! At last I got a website from where I be able to actually get useful data regarding my study and knowledge.

Reply

Leave a Comment

Editor-in-Chief: Nabil El-bkaili

CANADAVOICE is a free website  officially registered in NS / Canada.

 We are talking about CANADA’S international relations and their repercussions on

peace in the world.

 We care about matters related to asylum ,  refugees , immigration and their role in the development of CANADA.

We care about the economic and Culture movement and living in CANADA and the economic activity and its development in NOVA  SCOTIA and all Canadian provinces.

 CANADA VOICE is THE VOICE OF CANADA to the world

Published By : 4381689 CANADA VOICE \ EPUBLISHING \ NEWS – MEDIA WEBSITE

Tegistry id 438173 NS-HALIFAX

1013-5565 Nora Bernard str B3K 5K9  NS – Halifax  Canada

1 902 2217137 –

Email: nelbkaili@yahoo.com 

 

Editor-in-Chief : Nabil El-bkaili
-
00:00
00:00
Update Required Flash plugin
-
00:00
00:00