’’الأمر ليس سهلاً‘‘: كارني يتحدث بصراحة عن علاقته مع ترامب

RCI راديو كندا الدولي

القى رئيس الوزراء الكندي مارك كارني الضوء على علاقته بالرئيس الأمريكي اليوم الأربعاء في أستراليا، مصرحا بأن التعامل مع الرئيس الأميركي دونالد ترامب لم يكن سهلا، وأنه اضطر إلى انتقاء كلماته بعناية لتجنب أي ردود فعل سلبية.

وعندما سُئل عن كيفية إدارته لعلاقته مع ترامب، الذي يصعب التنبؤ بتصرفاته أحيانا أجاب كارني: بالاحترام، ولكن دون خضوع.

وفي جلسة أسئلة وأجوبة نظمها مركز أبحاث خلال جولته في منطقة المحيطين الهندي والهادئ، أقر كارني أيضا بأن دونالد ترامب انتُخب رئيسًا شرعيا للولايات المتحدة، وأنه كان ناجحا كسياسي.

هذا وأضاف الزعيم الكندي بأنه من المستحيل الحديث عن دونالد ترامب دون تفكير عميق.

يجب إختيار الكلمات بعناية وتكييف اللغة مع محاورك […] ولذلك، يجب توخي الحذر الشديد في اللغة المستخدمة معه

.نقلا عن مارك كارني، رئيس وزراء كندا

مختلف في الخفاء

مع ذلك، ذكر كارني بأن ترامب يختلف نوعا ما في الخفاء عنه في العلن، وأنه من الممكن مناقشة الأفكار بحرية عندما يكون المرء بمفرده معه.

ووفقا لرئيس الوزراء الكندي، فإن ترامب منفتح على الأفكار ويسعى إلى الحصول على آراء محاوريه.

’’هذا يساعد على دفع الأمور قدما، لكن الأمر ليس سهلاً، دعونا نكون واضحين‘‘، على حد تعبير الزعيم الكندي.

رئيس الوزراء الكندي مارك كارني والرئيس الأميركي دونالد ترامب (صورة من الارشيف).
الصورة: Associated Press / Evan Vucci

إلى ذلك، وعندما أشار مدير الجلسة إلى الترحيب الحار الذي حظي به كارني في قمة دافوس في كانون الثاني /يناير الماضي، ردّ الزعيم الكندي مازحا بأن ترحيب ترامب كان أكبر، في إشارة إلى هوس الرئيس الأميركي بحجم الحشود وردود أفعالها.

تأتي هذه التصريحات في الوقت الذي نأى فيه رئيس الوزراء الكندي بنفسه عن معظم الحلفاء الأوروبيين بتأييده الصريح للضربات الأميركية على إيران في نهاية الأسبوع الماضي. وقد خفف من حدة موقفه لاحقا، مصرحًا برغبته في خفض سريع للتصعيد، وبأنه يعتبر الضربات على إيران مخالفة للقانون الدولي.

هذا ونفى كارني للصحفيين أن يكون دعم كندا للضربات الأميركية وسيلةً لكسب ودّ ترامب أو الحصول على أي شيء من الأميركيين.

قبل استراليا، زار الزعيم الكندي الهند. كما أنه يتوجه إلى اليابان في المحطة الثالثة والأخيرة من رحلته التي تستغرق عشرة أيام.

(المصدر: الصحافة الكندية، سي بي سي، راديو كندا، إعداد وترجمة كوليت ضرغام)

روابط ذات صلة:

كارني يتراجع عن بعض كلامه في حديث هاتفي مع ترامب، حسب بيسنت

كارني غير نادم على خطاب دافوس ويقلّل من أهمية تهديدات ترامب

كارني: ’’كندا لا تعيش بفضل الولايات المتحدة، كندا مزدهرة لأننا كنديون‘‘