الجمعة, ديسمبر 27, 2024
الجمعة, ديسمبر 27, 2024
Home » كواليس “يوميّات أكرم زعيتر”

كواليس “يوميّات أكرم زعيتر”

by admin

عرب 48 / فسحة / هبة أمارة

نشر “المركز العربيّ للأبحاث ودراسة السياسات” في نيسان (أبريل) الماضي، كتابًا جديدًا، عنوانه “يوميّات أكرم زعيتر: سنوات الأزمة 1967 – 1970”. وهو واحد من أجزاء ستصدر لاحقًا، لاستكمال يوميّات زعيتر من بعد عام 1949؛ إذ تضمّ يوميّاته عددًا هائلًا من دفاتر المفكّرات، تغطّي فترة 35 عامًا، بين عامَي 1949 و1984، تتكوّن من آلاف الوثائق. علمًا أنّ يوميّات زعيتر عن فترة ما قبل 1949 نُشرت سابقًا، كما نُشرت أوراقه عن الحركة الوطنيّة الفلسطينيّة.

عين المشارك

تغطّي كتابة زعيتر في يوميّاته أحداثًا يوميّة وسياسيّة على مدى هذه السنوات؛ إذ كتب يوميّاته يومًا بيوم، وفي كثير من الأيّام كان يكتب غير مرّة في اليوم ذاته، وفي حالات أخرى، كان ينقطع عن الكتابة فيبيّن أسباب الانقطاع لاحقًا، أو يعود ليدوّن ما حدث خلال توقّفه عن الكتابة. كان يذكر أسبابًا للانقطاع، مثل عزوفه عن الكتابة ليستغرق في القراءة والمطالعة، ويعود ليذكر ما قرأ من كتب، أو ما حدث من أحداث مهمّة. تجدر الإشارة إلى أنّ المركز حصل على يوميّات زعيتر بخطّ يده من عائلته، وبموافقتهم للتصرّف بها وإصدارها.

  • تتميّز كتابة زعيتر ليوميّاته بالمواظبة على فعل الكتابة، من أجل التوثيق والشهادة براهنيّة الحدث، وهو ما يشير إليه زعيتر في غير موقع في يوميّاته.

يكتب زعيتر الأحداث من عين المشارك فيها، القريب منها، تارة، ويكتبها بعين المراقب من علٍ، تارة أخرى؛ فيتخرّج الدروس، ويبني النقد، ويحلّل. يتداخل الشخصيّ والسياسيّ في هذه اليوميّات؛ إذ يسرد زعيتر أحداثًا سياسيّة هي مركزيّة ومؤسّسة في التاريخ السياسيّ للمنطقة؛ فيراها ويحلّلها من موقعه السياسيّ، وينتقدها ويحكي عنها من منظوره الشخصيّ، والوطنيّ، والقوميّ. كلّ ذلك بلغة بليغة فذّة، احتاجت من طاقم الإعداد والتحرير أحيانًا إلى معجم لفهمها؛ لا قصورًا بلغة زعيتر، بل تفوّقًا منه على لغتنا.

تتميّز كتابة زعيتر ليوميّاته بالمواظبة على فعل الكتابة، من أجل التوثيق والشهادة براهنيّة الحدث، وهو ما يشير إليه زعيتر في غير موقع في يوميّاته، مع ضرورة الإشارة إلى أنّ ثمّة إقلالًا من هذا النوع من الكتابة اليوميّة في عصرنا لسياسيّين. هذا ما يجعلنا نتساءل عن دافعيّة الكتابة عند زعيتر وارتباطها بالمسؤوليّة السياسيّة التاريخيّة، والتساؤل عن الإقلال في هذه الممارسة لجيل كامل من السياسيّين. بالمقابل، فإنّ الشهادات “المذكّراتيّة”، إن صحّ التعبير، أمقابلاتٍ تلفزيونيّة كانت أم كتابيّة، هي الأكثر شيوعًا، إلّا أنّها تختلف اختلافًا جوهريًّا عن الكتابة اليوميّة، خاصّة شكل كتابة زعيتر من حيث الامتداد الزمنيّ.

يكمن الاختلاف بين النموذجين في صدقيّة الكتابة اليوميّة العالية، في مقابل التذكّر التاريخيّ أو كتابة المذكّرات، من حيث بيان التغيّرات والتقلّبات في الآراء والمواقف من شخصيّات أو تجاه أحداث معيّنة، في مقابل صلابة الرأي والموقف في تذكّر الحدث واستعادته بعد زمن، وبالضرورة، تغيّر المنصب السياسيّ للشخص وخروجه من المسؤوليّة المباشرة – غالبًا – فيكون “طقس تطهّر”، من خلال شهادة انتقائيّة لأحداث معيّنة، حدثت في لحظتها آلاف الأحداث الأخرى الّتي شكّلتها وجعلتها حدثًا واحدًا بذاته، من الممكن أن يكون شأنها تغيير الموقف تجاه ذات الحدث، أو تغيير روايته وبنيته بصفته حدثًا تاريخيًّا.

العمل على الوثائق

ضمن مشروع بحث وتوثيق القضيّة الفلسطينيّة في “المركز العربيّ للأبحاث ودراسة السياسات”، بدأنا العمل على ملفّ أكرم زعيتر بإجراء مسح ضوئيّ للمفكّرات، بحالتها الأصليّة بخطّ يده، وحفظها بنسخة إلكترونيّة، ونسخة ورقيّة. لاحقًا، رُتّبت الوثائق تبعًا لتسلسلها الزمنيّ في المفكّرات المختلفة، من خلال تتبّع “خريطة زعيتر” في التوجيه للانتقال بين المفكّرات والتواريخ المختلفة، لإتمام يوم واحد من الأيّام الّتي كتب فيها. حدث أحيانًا أن يكون اليوم الواحد ممتدًّا على 30 ورقة متفرّقة في مفكّرات مختلفة، وتواريخ مختلفة، وقد كانت إشارات توجيه زعيتر المرشد لترتيبها، حتّى بدا أنّه كان يكتبها وهو واعٍ لأنّه يخاطب أحدًا ما، في زمنٍ قادم سيرافقه في إرشاداته بين سطور خطّ يده. وقد كان زعيتر حريصًا، دقيقًا، واضحًا في توجيهاته؛ فرسم أسهمًا، وكتب توجيهًا لإرسالنا إلى تاريخ ما إكمالًا ليوم ما، واتّبع طريقة ترقيم واضحة (مثلًا: لتاريخ 17 حزيران، أكمل الكتابة في يوم 2 أيلول، فذيّل يوم 17 حزيران بملحوظة تشير: “إلى 2 أيلول”، وروّس ذلك التاريخ بملحوظة تابعة: “(2) من 17 حزيران”. في أحيانٍ كثيرة، اضطررنا إلى قصّ أجزاء من صفحات المفكّرات “النسخة الصورة منها”، ولصقها على صفحات تابعة لها، وإجراء مسح ضوئيّ لها؛ ليتكوّن لدينا صفحة كاملة ليوم واحد أو جزء من يوم، مع تأكيد كامل الحرص في التعامل مع الوثائق، والتدقيق في ترتيبها، حفاظًا على أصالتها.

  • إنّ عدد الوثائق المكتوبة بخطّ يد زعيتر أكبر من أن يُنشر بشكله الكامل؛ لذلك كان من اللازم قراءة الوثائق وترشيح ما يمكن منها للنشر، واقتطاع ما لا يمكن نشره.

أُجري مسح ضوئيّ للوثائق بعد ترتيبها زمنيًّا، وحُفظت بنسخة إلكترونيّة، وأخرى ورقيّة، وطُبعت اليوميّات. احتاجت هذه المرحلة إلى وقت وجهد كبيرَين من طاقم عمِلَ على الطباعة والتدقيق بجدّ، لفترة امتدّت قرابة عام ونصف العام. طُبعت المادّة بدايةً بصيغتها الأصليّة، مع الحفاظ على شكل الكتابة، وتقسيم الفقرات، وكلّ ما كتبه زعيتر حرفيًّا. بعد ذلك روجعت الموادّ المطبوعة بدقّة، وقورنت بالنسخة الأصليّة للكشف عن أخطاء مطبعيّة، أو إكمال كلمات لم تُقرأ في مرحلة الطباعة لصعوبات تقنيّة أو لغويّة. لا شكّ في أنّ بعض التحدّيات كانت رفيقة لمرحلة الطباعة؛ إذ إنّ الخطّ المكتوب لم يكن واضحًا دائمًا، والحديث هنا عن فترة 35 عامًا، تغيّر خلالها خطّ يد زعيتر، وتطوّرت لغته وأسلوبه الكتابيّ تطوّرًا ملحوظًا.

رحلة التحرير

إنّ عدد الوثائق المكتوبة بخطّ يد زعيتر أكبر من أن يُنشر بشكله الكامل؛ لذلك كان من اللازم قراءة الوثائق وترشيح ما يمكن منها للنشر، واقتطاع ما لا يمكن نشره، لأسباب اختارها زعيتر أحيانًا؛ فشطب ما كتبه، وأبقى أحاديث رأينا حذفها نظرًا إلى محدوديّة إمكان النشر من الأوراق. يُذكر أنّ الوثائق بصيغتها الكاملة محفوظة لدى “المركز العربيّ للأبحاث ودراسة السياسات” لاطّلاع الباحثين والباحثات.

للمركز سياسة تحريريّة خاصّة في تحرير المخطوطات لإعدادها للنشر. في يوميّات أكرم زعيتر لم تُطبَّق السياسة التحريريّة على النصّ نفسه؛ صونًا لنصّ يُعتبر وثيقة تاريخيّة، وحفاظًا على لغة زعيتر البليغة ونفَسٍ أدبيّ ما عاد موجودًا في الكتابة السياسيّة. عمليّة التحرير كانت عبارة عن ترقيم وتنسيق للنصّ، ووضع علامات تشير إلى الحذف بما يتلاءم وحجم المشطوب، وتقسيم النصّ إلى فقرات تتلاءم والمحتوى، والطول الملائم. كما أُضيفت إلى النصّ عناوين للأيّام، أو لأجزاء منها، بناءً على المضمون أو الحدث السياسيّ المذكور، تسهيلًا على القارئ. نصّ زعيتر مليء بذكر شخصيّات سياسيّة وأدبيّة، وموضوعات وأحداث وأماكن ومعاهدات، رأينا من المهمّ وضع هوامش تعريفيّة لبعضها. وتشمل اليوميّات أيضًا فهرسًا عامًّا، يبيّن جميع الأعلام، والأماكن، والأحداث، والمعاهدات والاتّفاقيّات، مع تبيّن أرقام صفحات ورودها في الكتاب.

لغة زعيتر

يتميّز زعيتر بلغة عربيّة قويّة، وخلوّ نصّه من الأخطاء اللغويّة تقريبًا، ويُشار إلى استعماله تعابير بليغة جميلة، أضفت على النصّ السياسيّ – التاريخيّ عمقًا وجمالًا؛ فكان يعبّر عن حالة ذهنيّة رافقته بـ “الذهن منطفئ سراجه”، وتعليقًا على حدث جلل أصاب أمّته بـ “سكبت المدرار من الدمع”، ويقول واصفًا موقفًا ما “تبكيتًا وجدانيًّا”، والـ “التبكيت” يعني التقريع والتوبيخ. يستعمل زعيتر “لواعج الأسى” واصفًا الأشجان، و”الأرزاء” بديلًا للمصائب، “الرُّزء” مفردها، و”ينبط رجاؤه” رديفًا لينبع، و”الكميّ الحميّ” وصف للشجاع المحامي. ويقول: “استمرّت الحملات تترى”، ليصف تتابعًا من غير فتور، ويقول “التُّؤَدة” رديفًا للرويّة والسكينة، و”الإحنة” معنًى للحقد والضغن.

  • تُظهر كتابة اليوميّات في حالة زعيتر دراما الأحداث التاريخيّة؛ وهذا يعمّق قراءة الحدث التاريخيّ من موقعنا الحاليّ اليوم، زمانيًّا ومكانيًّا.

استعمل زعيتر في نصّه كلمة “رَآسة” برسمها بالألف ذات المدّة، بدل الهمزة المتوسّطة على نبرة، وهي كتابة صحيحة حسب “لسان العرب”، عند حرف الراء، [رأس]: “ورأس القوم يرأسهم رَآسة”، بفتح الراء. لم نبقِ على رسم كلمة “رآسة” لورودها لدى زعيتر بالرسمين، فاستحسنّا التوحيد حسب الشيوع.

انتقد زعيتر المحرّرين اللغويّين في الصحف عند تغييرهم لكلمات استعملها؛ فنشر مقالات يشير فيها إلى فداحة أخطائهم، وكان عنوان مقالة له “مناقشة حول أخطاء في اللغة”، نُشرت في 5 آذار (مارس) 1975، في صحيفة “الدستور”، وأخرى بعنوان “هذه الأغاليط”، في 29 أيلول (سبتمبر) 1979، في صحيفة “الرأي” الأردنيّة، وهي محفوظة لدى أرشيف المركز. ويذكر زعيتر أيضًا في يوميّاته دأبه على تشكيل لجنة خاصّة في “مجلس الأعيان” الأردنيّ، لمراجعة مقترحات القوانين لغويًّا قبل عرضها على مجلسي الأعيان والنوّاب.

انبهار دائم، وتحدّيات

النصّ التاريخيّ السياسيّ، وتداخل الشخصيّ لزعيتر، والشخصيّ لي محرّرةً، بأحداث تاريخيّة مُؤسِّسة في التاريخ الفلسطينيّ [الإعلام في النكسة، أحداث أيلول، الفساد السياسيّ]، وكذلك العمل على نصّ بهذا الحجم الهائل، صاحبه شخصيّة فذّة، يمتدّ زمنيًّا على 35 عامًا، هو أمر ماتع لا شكّ! إلّا أنّه مليء بالتحدّيات والصعوبات والانبهار الدائم.

في أثناء عملي على تحرير جزء “سنوات الأزمة 1967 – 1970″، رافقني نصّ زعيتر على مدى سنة ونصف السنة من العمل، والقراءات المتتابعة بعد كلّ مرحلة تحريريّة. لهذا الامتداد أثر قويّ؛ على مدى طول قراءتي لنصّ زعيتر، ونظرًا إلى خصوصيّة طريقته الكتابيّة المبهرة، وجدتني شريكة بمشاهدة الأحداث المذكورة، والمواقف والكواليس، حتّى أنّني أخذتها معي إلى البيت بعد انتهاء دوامي.

  • لكتابة زعيتر خصوصيّة، أحد منابعها بالنسبة إليّ كان حميميّة الكتابة بالنسبة إليه، وكتابته العاطفيّة جدًّا؛ فقد كانت الكتابة بالنسبة إلى زعيتر التزامًا، وعملًا وطنيًّا، هي عمل جلل، نفسيًّا وسياسيًّا، لا مثيل له في الوقت الحاضر.

دراما الأحداث التاريخيّة

تُظهر كتابة اليوميّات في حالة زعيتر دراما الأحداث التاريخيّة؛ وهذا يعمّق قراءة الحدث التاريخيّ من موقعنا الحاليّ اليوم، زمانيًّا ومكانيًّا. مثال حاضر بقوّة على ذلك، يتمثّل في نقل البرقيّات المكتومة خلال أيّام حرب حزيران؛ إذ يقول زعيتر إنّ حرصه على نقل البرقيّات حرفيًّا للأمانة التاريخيّة، ومن جهة أخرى يكتب يومًا بيوم، وفي كلّ ساعة، أحداث الحرب، مع تقلّباته وانفعالاته منها، وتقييمه واستقرائه لما هو جارٍ. ينقل كذلك النشرات الإخباريّة من بعض الإذاعات العربيّة في القاهرة، مثل إذاعة “القاهرة” وإذاعة “صوت العرب”، والبيانات العسكريّة الرسميّة، والإعلام الإسرائيليّ من جهة أخرى؛ فيمنحنا فرصة تتبّع الأحداث وقراءة واقع سياسيّ يحكم السياسات الإعلاميّة من جهة، والعسكريّة من جهة أخرى، لقراءة حدث سياسيّ مؤسّس في التاريخ الحديث، حرب حزيران، ما يسهم في الكشف عن بنية الحدث التاريخيّ، وسياقه في لحظة وقوعه، لإدراكه في يومنا هذا إدراكًا مغايرًا لما يكون من دون هذه التفصيلات اليوميّة. تشكّل اليوميّات هنا دراما تاريخيّة ممتدّة.

  • في يوميّات أكرم زعيتر لم تُطبَّق السياسة التحريريّة على النصّ نفسه؛ صونًا لنصّ يُعتبر وثيقة تاريخيّة، وحفاظًا على لغة زعيتر البليغة ونفَسٍ أدبيّ ما عاد موجودًا في الكتابة السياسيّة

ومن الأمثلة أيضًا، وفاة عبد الناصر عام 1970، حيث يشاركنا رأيه فيه من خلال سرد وقائع تاريخيّة، يبني من خلالها موقفه النقديّ تجاهه، وقبلها يشيد بجوانب عدّة في شخصه قائدًا، وإنسانًا. يهتمّ زعيتر بذكر لقاءاته بعبد الناصر، حفاظًا على مصداقيّته بإبداء رأيه بناءً على معرفة؛ يذكر لناصر قدرته على الاتّعاظ من حرب حزيران وأخطائها، ويشيد به قائدًا لهذا الاتّعاظ، ويذكر له أخطاء في اليمن، أودت بحياة آلاف الجنود، ما كان يجب أن يقع فيها.

 

* تنشر فُسْحَةثقافيّة فلسطينيّة هذه المداخلة بالتعاون مع مكتبة الأرشيف، حيث استضافت ندوةً بعنوانحواريّة حول كتابيوميّات أكرم زعيتر: سنوات الأزمة‘”.

هبة أمارة

  • باحثة ومحرّرة في المركز العربيّ للأبحاث ودراسة السياسات. حاصلة على بكالوريوس العلوم الاجتماعيّة والدراسات النسويّة من جامعة تل أبيب، وعلى شهادة تدريب في التفكير النقديّ من معهد الفلسفة التطبيقيّة في باريس. عملت في توجيه المجموعات في مجالات عدّة؛ التربية الجنسانيّة، الهويّة والقيادة الشابّة، مجموعات الصراع ومجال التفكير النقديّ

المزيد عن : أكرم زعيتر /يوميات /حرب حزيران /1967 /جمال عبد الناصر /وصفي التل /فلسطين /هبة أمارة/مذكرات /يوميات/سياسة #تاريخ

 

 

You may also like

114 comments

Jodee Troiani 7 يوليو، 2020 - 11:37 ص

I simply want to say I’m all new to weblog and seriously liked this website. Almost certainly I’m likely to bookmark your blog post . You surely come with amazing article content. Many thanks for revealing your blog site.

http://www.withapackofpizzaz.com

Reply
buy generic viagra online safely 8 يوليو، 2020 - 10:26 م

This is the appropriate blog site for anybody that wishes to learn about this subject. You realize so much its almost tough to say with you (not that I in fact would want?HaHa). You most definitely placed a new spin on a subject thats been covered for many years. Excellent things, just great!

https://judpharmacy.com/

Reply
CBD Oil for sale 8 يوليو، 2020 - 11:00 م

Oh my goodness! a tremendous article dude. Thank you Nonetheless I’m experiencing difficulty with ur rss . Don know why Unable to subscribe to it. Is there anybody getting equivalent rss problem? Anybody who is aware of kindly respond. Thnkx

https://rightwebguide.com/three-us-based-indian-doctors-in-trouble-for-fake-coronavirus-research/

Reply
John Deere Service Manuals 10 يوليو، 2020 - 8:17 ص

Pretty component to content. I simply stumbled upon your website and in accession capital to claim that I get in fact loved account your weblog posts. Any way I’ll be subscribing to your augment or even I fulfillment you get entry to constantly fast.

http://www.repairloader.net

Reply
how much do security screens cost 10 يوليو، 2020 - 11:02 ص

I absolutely love your blog and find the majority of your post’s to be precisely what I’m looking for. Do you offer guest writers to write content in your case? I wouldn’t mind writing a post or elaborating on a lot of the subjects you write with regards to here. Again, awesome web site!

https://vegasinc.lasvegassun.com/business/2020/jun/29/when-it-comes-to-security-everything-is-fine-until/

Reply
hoosier hemp cbd for sale 13 يوليو، 2020 - 9:21 م

You made some respectable factors there. I looked on the web for the issue and discovered most people will certainly go along with with your site.

https://cbdhempoilsale.us/

Reply
John Deere Diagnostic and Test Manuals 14 يوليو، 2020 - 2:26 م

Just want to say your article is as surprising. The clarity to your post is simply excellent and that i could suppose you’re knowledgeable in this subject. Well with your permission let me to clutch your RSS feed to keep updated with approaching post. Thank you one million and please continue the enjoyable work.

http://www.repairloader.net

Reply
cbd to relax dog 15 يوليو، 2020 - 3:17 م

You made some good points there. I looked on the internet for the problem as well as found most individuals will accompany with your web site.

https://cbdoilfordog.org/

Reply
cbd oil benefits for psoriasis 18 يوليو، 2020 - 10:25 ص

There is significantly a package to learn about this. I assume you made sure nice factors in attributes also.

https://cannabidioloilfordogs.com/

Reply
click for info 20 يوليو، 2020 - 9:27 م

After study a few of the blog posts on your site currently, and also I absolutely like your means of blog writing. I bookmarked it to my book marking internet site list and also will be examining back quickly. Pls check out my web site too as well as let me know what you assume.

https://judproducts.com/generic/lamisil_prices.htm

Reply
Google 21 يوليو، 2020 - 9:24 ص

This is a really good tip especially to those new to the blogosphere. Simple but very precise info… Thanks for sharing this one. A must read article!

https://google.com

Reply
Wade Cotner 21 يوليو، 2020 - 9:23 م

After research a few of the post on your internet site now, and I really like your means of blogging. I bookmarked it to my bookmark internet site listing and also will be checking back quickly. Pls look into my website too and let me understand what you assume.

http://sexualdysfunction.ru/

Reply
browse this site 25 يوليو، 2020 - 2:08 ص

Area on with this write-up, I absolutely assume this web site requires a lot more factor to consider. I?ll most likely be again to review a lot more, thanks for that info.

http://sexxxforum.ru

Reply
check this site out 29 يوليو، 2020 - 4:01 ص

An intriguing conversation deserves remark. I assume that you should write much more on this topic, it could not be a frowned on subject however usually people are insufficient to speak on such topics. To the following. Thanks

http://slavic-magic.ru

Reply
Get More Information 30 يوليو، 2020 - 4:50 ص

I?m pleased, I have to say. Really seldom do I experience a blog that?s both educative and entertaining, and let me tell you, you have struck the nail on the head. Your concept is superior; the problem is something that not enough individuals are talking intelligently about. I am very delighted that I came across this in my search for something associating with this.

http://vozmi-cashback.ru/top-mattress-guide/

Reply
Google 31 يوليو، 2020 - 12:49 ص

Having read this I believed it was rather enlightening. I appreciate you finding the time and energy to put this short article together. I once again find myself personally spending a significant amount of time both reading and commenting. But so what, it was still worth it!

https://google.com

Reply
안전토토 31 يوليو، 2020 - 12:53 ص Reply
안전토토 31 يوليو، 2020 - 5:42 ص

Best view in the town !

https://kizi-2.org

Reply
pop over to these guys 31 يوليو، 2020 - 11:47 ص

You made some suitable points there. I viewed on the web for the issue and also discovered most individuals will support with your website.

http://secretpool.ru/ten-benefits-to-pick-up-the-best-mattress-for-back-pain/

Reply
안전놀이터 31 يوليو، 2020 - 8:51 م Reply
www.landpage.co 1 أغسطس، 2020 - 6:48 ص Reply
Mauricio Gallagher 1 أغسطس، 2020 - 2:11 م Reply
안전 메이저사이트 2 أغسطس، 2020 - 5:22 ص

Best view in the town !

https://warrantnavi.net

Reply
안전해외사이트 2 أغسطس، 2020 - 5:06 م

Love watching movies !

https://tripleshottuesday.com

Reply
site web 2 أغسطس، 2020 - 11:25 م

An intriguing discussion deserves comment. I think that you must write a lot more on this subject, it could not be a taboo subject but usually individuals are not nearly enough to speak on such topics. To the following. Thanks

http://hd17.ru/seven-benefits-to-shop-for-the-best-mattress-for-back-pain/

Reply
안전카지노 3 أغسطس، 2020 - 6:04 ص

Love watching movies !

https://kizi-2.org

Reply
안전토토 3 أغسطس، 2020 - 6:41 ص

Best view in the town !

https://www.tranquilkneads.org

Reply
helpful hints 4 أغسطس، 2020 - 3:01 ص

Aw, this was a really great post. In suggestion I would like to put in writing such as this furthermore? taking some time and also actual effort to make an excellent short article? but what can I say? I procrastinate alot as well as never appear to get something done.

http://phonegrip.ru/six-advantages-to-get-the-best-mattress-for-back-pain/

Reply
Jan Eickhorst 4 أغسطس، 2020 - 3:30 ص

Hi there are using Wordpress for your site platform? I’m new to the blog world but I’m trying to get started and create my own. Do you need any coding expertise to make your own blog? Any help would be greatly appreciated!

https://www.snupps.com/lorraineeschirmers

Reply
click here for more 5 أغسطس، 2020 - 1:36 ص

Hello! I just wish to provide a substantial thumbs up for the excellent details you have here on this article. I will certainly be coming back to your blog for more soon.

http://blackmagiya.ru/basic-steps-to-avoid-buying-counterfeit-medications-and-generics-online-cbd-oil-and-sinusitis/

Reply
Lavone 6 أغسطس، 2020 - 5:14 ص

I loved as much as you’ll receive carried out right here. The sketch is tasteful, your authored material stylish. nonetheless, you command get got an nervousness over that you wish be delivering the following. unwell unquestionably come further formerly again as exactly the same nearly a lot often inside case you shield this hike.

http://vegatechinstruments.com

Reply
stuff cbd online cbd 7 أغسطس، 2020 - 12:04 م

Spot on with this article, I genuinely think this internet site requires a lot more consideration. I?ll most likely be again to read far more, thanks for that information.

https://cbdoilcompanies.com/

Reply
cbd labeling edibles 8 أغسطس، 2020 - 4:18 ص

Would you be interested in exchanging web links?

https://cbdediblescandy.com/

Reply
Lala Marquette 10 أغسطس، 2020 - 4:35 ص

There are definitely a lot of information like that to think about. That is a great indicate bring up. I offer the ideas over as general motivation however plainly there are questions like the one you bring up where one of the most important point will be operating in straightforward good faith. I don?t understand if ideal techniques have emerged around points like that, yet I am sure that your job is clearly identified as a level playing field. Both boys as well as ladies really feel the influence of just a moment?s pleasure, for the rest of their lives.

http://3akk.ru/

Reply
Dee Rosebrock 11 أغسطس، 2020 - 1:08 ص

Can I just state what a relief to locate someone who really understands what theyre speaking about on the net. You absolutely know how to bring a concern to light and make it essential. Even more people need to read this and also comprehend this side of the story. I angle think youre not much more popular because you certainly have the gift.

http://call-stores.com/

Reply
viagra 30 day supply free offer 15 أغسطس، 2020 - 3:49 ص

Spot on with this write-up, I genuinely think this site needs much more factor to consider. I?ll probably be again to review a lot more, thanks for that details.

https://judpharmacy.com/

Reply
will united healthcare pay for viagra 17 أغسطس، 2020 - 12:24 ص

Can I simply say what an alleviation to locate a person that in fact recognizes what theyre discussing on the web. You absolutely know exactly how to bring an issue to light and make it vital. Even more individuals require to read this as well as comprehend this side of the tale. I angle think youre not a lot more preferred since you absolutely have the gift.

https://judshop.com/

Reply
Google 17 أغسطس، 2020 - 1:28 م

You need to take part in a contest for one of the best blogs on the net. I’m going to highly recommend this site!

https://google.com

Reply
why choose levitra over viagra 18 أغسطس، 2020 - 1:12 م

Area on with this article, I truly believe this site requires far more factor to consider. I?ll probably be once again to check out far more, thanks for that info.

https://jud10.org/

Reply
viagra alternative over the counter 19 أغسطس، 2020 - 12:29 م

Would certainly you be intrigued in trading web links?

https://viagrawithoutadoctorprescription.com/

Reply
when did viagra come out 20 أغسطس، 2020 - 4:50 ص

This is the appropriate blog site for any individual who wishes to discover this subject. You realize a lot its nearly difficult to say with you (not that I in fact would want?HaHa). You certainly placed a new spin on a topic thats been covered for years. Wonderful things, simply excellent!

https://judpharm.com/

Reply
blade pharmaceuticals viagra 21 أغسطس، 2020 - 10:37 ص

I found your blog site on google and examine a few of your very early blog posts. Continue to keep up the great operate. I just additional up your RSS feed to my MSN Information Visitor. Looking for onward to finding out more from you later on!?

https://noprescriptionproducts.com/

Reply
Raymonde Whidbee 22 أغسطس، 2020 - 9:07 ص

Thanks a bunch for sharing this with all folks you actually know what you’re speaking approximately! Bookmarked. Please also seek advice from my site =). We can have a hyperlink trade agreement among us

https://shannonlawrence91.wordpress.com/

Reply
how to mix cbd oil with vape juice 25 أغسطس، 2020 - 11:40 م

A remarkable share, I just offered this onto an associate who was doing a little evaluation on this. As well as he actually got me breakfast since I found it for him. smile. So let me rephrase that: Thnx for the reward! Yet yeah Thnkx for spending the time to review this, I really feel highly regarding it and like reading more on this topic. Ideally, as you end up being proficiency, would certainly you mind upgrading your blog with more details? It is highly helpful for me. Huge thumb up for this post!

https://blurpalicious.com/

Reply
does cbd oil help you sleep 27 أغسطس، 2020 - 9:49 ص

Youre so trendy! I don’t expect Ive check out anything such as this before. So wonderful to find someone with some initial ideas on this subject. realy thank you for starting this up. this site is something that is needed on the internet, somebody with a little creativity. valuable job for bringing something new to the internet!

https://cbdoil4u.org/

Reply
look these up 30 أغسطس، 2020 - 7:56 م

You need to take part in a competition for among the very best blog sites online. I will certainly advise this website!

http://mebel-mdm.ru/5-tricks-to-pick-up-the-best-mattress-for-back-pain/

Reply
Luba Tarro 4 سبتمبر، 2020 - 12:32 ص

I was really happy to discover this web-site. I wanted to many thanks for your time for this fantastic read!! I absolutely delighting in every little bit of it and I have you bookmarked to take a look at new stuff you article.

http://kinoman.pp.ua/

Reply
cbd oil 5 سبتمبر، 2020 - 12:34 م Reply
does cialis help enlarged prostate 8 سبتمبر، 2020 - 10:10 ص

I?d have to contact you right here. Which is not something I typically do! I appreciate reading a post that will make individuals assume. Likewise, many thanks for enabling me to comment!

https://cheapgenericpharmacy.org/

Reply
viagra or cialis or levitra 9 سبتمبر، 2020 - 3:20 م

I?m satisfied, I should state. Actually rarely do I come across a blog that?s both enlightening and also enjoyable, and also let me tell you, you have actually hit the nail on the head. Your concept is outstanding; the issue is something that not enough people are talking intelligently around. I am extremely delighted that I stumbled across this in my search for something connecting to this.

https://chrxproducts.com/

Reply
sildenafil uses in women 11 سبتمبر، 2020 - 3:53 ص

Oh my benefits! a fantastic article dude. Thanks Nevertheless I am experiencing issue with ur rss. Don?t know why Incapable to sign up for it. Is there any individual obtaining similar rss trouble? Anybody who understands kindly respond. Thnkx

https://stablepharmacy.com/

Reply
how many sildenafil 20mg can i take? 14 سبتمبر، 2020 - 1:51 ص

There is visibly a package to learn about this. I presume you made certain nice factors in features likewise.

https://fortunegraphite.com/

Reply
sildenafil citrate 150mg pills price for 10 15 سبتمبر، 2020 - 3:05 ص

This really answered my problem, thank you!

https://tevaviagra.com/

Reply
how should i used sildenafil 16 سبتمبر، 2020 - 1:15 م

I discovered your blog site on google as well as check a few of your very early articles. Continue to maintain the great run. I simply additional up your RSS feed to my MSN Information Visitor. Seeking ahead to reading more from you later!?

https://upharmacy24.com/

Reply
sildenafil citrate for dogs 17 سبتمبر، 2020 - 1:15 ص

You must take part in a contest for among the most effective blogs on the internet. I will suggest this website!

https://cheapgenericpills.com/

Reply
online drugs without a prescription 18 سبتمبر، 2020 - 7:12 ص

Hello there! I just would love to offer a huge thumbs up for the fantastic details you have right here on this post. I will certainly be coming back to your blog for more quickly.

https://pharmacywithoutdoctorprescription.com/

Reply
lord jones cbd oil tincture in jupiter fl for sale 21 سبتمبر، 2020 - 5:47 ص

An outstanding share, I simply offered this onto a coworker that was doing a little analysis on this. And also he actually purchased me morning meal due to the fact that I found it for him. smile. So let me reword that: Thnx for the treat! However yeah Thnkx for investing the time to review this, I really feel strongly about it as well as love finding out more on this subject. If possible, as you become expertise, would you mind updating your blog with even more information? It is highly practical for me. Large thumb up for this post!

https://cbdhempoilsale.us/

Reply
Rochelle Salvetti 28 سبتمبر، 2020 - 9:33 م

I?d have to contact you right here. Which is not something I typically do! I take pleasure in checking out a message that will certainly make people believe. Likewise, many thanks for allowing me to comment!

http://molodezhka5.ru/

Reply
smokable cbd oil for sale 29 سبتمبر، 2020 - 10:58 م

extremely nice post, i absolutely enjoy this site, go on it

https://cannabidioloilsale.com/

Reply
Joaquin Phatdouang 7 أكتوبر، 2020 - 3:35 م

Thanks for taking the time to discuss this, I feel strongly about it and love learning more on that topic. If doable, while you gain competence, would you mind updating your blog with more information? It is extremely helpful for me.

http://local-small-business-marketing-blog.mystrikingly.com/blog/ohio-university-suspended-all-15-fraternities-on-campus-after-national-hazing

Reply
Wiley Sakamaki 8 أكتوبر، 2020 - 12:14 ص

My spouse and i continue to have blended sentiments about the apple ipad. I’d really enjoy to relax and play close to utilizing one to get a compelling realization.

https://penzu.com/public/4929882e

Reply
Lucius Lewand 8 أكتوبر، 2020 - 4:49 م

Wonderful post, thanks for discussing the data. It isn’t all too often that you simply read articles where the poster knows what they’re running a blog regarding. Grammar and punctuational are spot on too, only trouble We seemed to possess had been mentioning the website, seemed sluggish. Looks like additional visitors experienced exactly the same difficulty?

https://www.goodreads.com/user/show/104184379-sherron-belongia

Reply
cbd for dogs delaware 16 أكتوبر، 2020 - 6:48 ص

I am usually to blogging and i truly value your material. The post has really peaks my passion. I am mosting likely to bookmark your website and keep checking for new details.

https://cbdoilfordog.org/

Reply
cbd for pain 17 أكتوبر، 2020 - 6:02 ص

The next time I review a blog, I wish that it doesn’t dissatisfy me as high as this. I imply, I recognize it was my option to review, however I really believed youd have something interesting to state. All I listen to is a bunch of whining regarding something that you could repair if you werent also active seeking interest.

https://cannabidiolnopain.com/

Reply
Melvin Valli 27 أكتوبر، 2020 - 10:07 م

This really answered my problem, thanks!

https://cbdediblescandy.com/

Reply
states where cbd oil is legal 9 نوفمبر، 2020 - 2:15 ص

Area on with this article, I genuinely think this internet site needs a lot more consideration. I?ll possibly be once again to check out a lot more, many thanks for that information.

https://blurpalicious.com/

Reply
canada pharmacy 13 نوفمبر، 2020 - 3:06 ص

info online pharmacies canada

https://supermarketpharmacysummit.com/

Reply
canadian jourmal of pharmacy education 11 ديسمبر، 2020 - 7:13 ص

There are some intriguing points in time in this post but I don?t know if I see every one of them center to heart. There is some credibility yet I will certainly take hold opinion until I explore it additionally. Excellent short article, many thanks and also we want more! Contributed to FeedBurner as well

https://supermarketpharmacysummit.com/

Reply
how to get your doctor to prescribe viagra 15 ديسمبر، 2020 - 4:43 م

I am typically to blogging as well as i really appreciate your web content. The short article has truly peaks my passion. I am going to bookmark your website as well as maintain looking for brand-new details.

http://judshop.com/

Reply
viagra without a doctor prescription 150 mg 16 ديسمبر، 2020 - 11:21 م

A fascinating discussion deserves comment. I believe that you need to create a lot more on this subject, it may not be a frowned on subject however generally people are insufficient to speak on such topics. To the following. Cheers

https://jud10.org/

Reply
allergic to cbd oil 18 ديسمبر، 2020 - 7:40 ص

There are certainly a great deal of details like that to take into account. That is a terrific point to raise. I supply the ideas above as basic inspiration however plainly there are inquiries like the one you bring up where one of the most important thing will certainly be working in truthful good faith. I don?t know if best practices have emerged around points like that, but I am sure that your task is plainly determined as a level playing field. Both kids and also girls feel the influence of simply a moment?s satisfaction, for the rest of their lives.

https://cannabisoil24.com/

Reply
is cialis safe with high blood pressure 19 ديسمبر، 2020 - 3:56 م

After study a few of the post on your site now, and I really like your method of blogging. I bookmarked it to my book marking website checklist as well as will be checking back quickly. Pls look into my web site as well as well as let me know what you believe.

http://cialispharm.com/

Reply
cialis free trial 5 mg for dailey use 20 ديسمبر، 2020 - 9:04 ص

This really answered my trouble, thank you!

https://chrxproducts.com/

Reply
does medicare cover cialis 2020 21 ديسمبر، 2020 - 10:53 ص

you have a terrific blog below! would you such as to make some invite articles on my blog site?

http://cheapgenericpharmacy.org/

Reply
prednisone 10 mg dose pack directions 21 ديسمبر، 2020 - 7:28 م

I am usually to blogging and i truly value your content. The article has truly peaks my interest. I am mosting likely to bookmark your website and also keep checking for new details.

https://judpharma.com/butterflypins.htm

Reply
tadalafil eli 23 ديسمبر، 2020 - 1:38 ص

The following time I check out a blog site, I hope that it does not disappoint me as high as this. I imply, I recognize it was my selection to check out, yet I in fact thought youd have something fascinating to claim. All I listen to is a lot of yawping regarding something that you could repair if you werent as well hectic searching for focus.

https://usorganicpharmacy.com/

Reply
viagra cum milking 23 ديسمبر، 2020 - 10:21 م

Youre so awesome! I don’t expect Ive check out anything like this prior to. So good to discover someone with some original ideas on this subject. realy thank you for starting this up. this site is something that is required on the web, a person with a little creativity. beneficial work for bringing something new to the web!

https://judproducts.com/

Reply
lisinopril viagra lomaira 24 ديسمبر، 2020 - 9:13 م

I am usually to blogging and also i actually appreciate your material. The short article has truly peaks my interest. I am going to bookmark your website and also keep looking for new information.

https://judpharmacy.com/

Reply
viagra cena 26 ديسمبر، 2020 - 2:12 ص

An interesting discussion deserves comment. I think that you must compose a lot more on this topic, it may not be a taboo topic however typically people are insufficient to speak on such subjects. To the following. Cheers

https://judrxstore.com/

Reply
sildenafil cost per pill 27 ديسمبر، 2020 - 4:11 م

Hi! I just wish to offer a big thumbs up for the fantastic information you have below on this blog post. I will certainly be coming back to your blog site for more quickly.

https://fortunegraphite.com/

Reply
sildenafil publix pharmacy 28 ديسمبر، 2020 - 10:08 ص

Oh my benefits! an impressive article dude. Thank you Nevertheless I am experiencing concern with ur rss. Don?t understand why Not able to register for it. Exists anyone obtaining the same rss problem? Any person that understands kindly react. Thnkx

https://tevaviagra.com/

Reply
sildenafil citrate side effects long term 29 ديسمبر، 2020 - 5:39 ص

There is significantly a bundle to understand about this. I presume you made sure nice points in attributes also.

https://upharmacy24.com/

Reply
can i take sildenafil twice in a day 31 ديسمبر، 2020 - 1:00 ص

When I initially commented I clicked the -Alert me when new remarks are added- checkbox and also now each time a remark is included I obtain 4 emails with the exact same comment. Is there any way you can eliminate me from that service? Many thanks!

https://cheapgenericpills.com/

Reply
Reinaldo Mcginister 9 مارس، 2021 - 10:06 م

Hello, just wanted to mention, I liked this blog post. It was practical. Keep on posting!

http://www.playerfarce.com/bookmarks/cheapphonesex954427

Reply
Towels 4 يوليو، 2021 - 7:48 م

Thanks a lot for the blog.Much thanks again. Awesome.

https://docs.zohopublic.com/writer/published/55s432b3a392862614ff48d62824319cdda29

Reply
зарубежные сериалы в хорошем HD качестве 21 مارس، 2024 - 12:08 ص

I’ve been exploring for a little for any high-quality articles or blog posts in this kind of area . Exploring in Yahoo I at last stumbled upon this web site. Reading this info So i’m glad to show that I have a very just right uncanny feeling I found out exactly what I needed. I so much no doubt will make certain to don?t overlook this site and give it a look on a constant basis.

Reply
глаз бога телеграмм 11 أبريل، 2024 - 7:47 م

Today, I went to the beachfront with my kids. I found a sea shell and gave it to my 4 year old daughter and said “You can hear the ocean if you put this to your ear.” She put the shell to her ear and screamed. There was a hermit crab inside and it pinched her ear. She never wants to go back! LoL I know this is entirely off topic but I had to tell someone!

Reply
cs2 live gambling site 8 مايو، 2024 - 8:49 ص

I know this website provides quality based articles or reviews and other stuff, is there any other site which gives such things in quality?

Reply
Francisk Skorina Gomel state University 17 مايو، 2024 - 10:59 ص

ГГУ имени Ф.Скорины

Reply
University 17 مايو، 2024 - 9:49 م

Крупный учебный и научно-исследовательский центр Республики Беларусь. Высшее образование в сфере гуманитарных и естественных наук на 12 факультетах по 35 специальностям первой ступени образования и 22 специальностям второй, 69 специализациям.

Reply
University 18 مايو، 2024 - 8:19 ص



Reply
университет 18 مايو، 2024 - 7:04 م

One of the leading academic and scientific-research centers of the Belarus. There are 12 Faculties at the University, 2 scientific and research institutes. Higher education in 35 specialities of the 1st degree of education and 22 specialities.

Reply
Francisk Skorina Gomel state University 19 مايو، 2024 - 5:52 م

One of the leading academic and scientific-research centers of the Belarus. There are 12 Faculties at the University, 2 scientific and research institutes. Higher education in 35 specialities of the 1st degree of education and 22 specialities.

Reply
гостиничные чеки Санкт Петербург 26 مايو، 2024 - 2:41 ص

I like what you guys are usually up too. This type of clever work and exposure! Keep up the awesome works guys I’ve added you guys to our blogroll.

Reply
удостоверение тракториста машиниста купить в москве 31 مايو، 2024 - 6:25 م

What’s up all, here every one is sharing such knowledge, so it’s pleasant to read this weblog, and I used to pay a visit this weblog daily.

Reply
hot fiesta казино 15 يونيو، 2024 - 7:53 ص

This blog was… how do I say it? Relevant!! Finally I have found something that helped me. Cheers!

Reply
Теннис онлайн 28 يونيو، 2024 - 9:37 ص

It’s very simple to find out any topic on net as compared to books, as I found this article at this website.

Reply
Теннис онлайн 29 يونيو، 2024 - 1:47 م

What’s up to all, the contents present at this website are truly remarkable for people experience, well, keep up the nice work fellows.

Reply
Теннис онлайн 30 يونيو، 2024 - 3:40 م

Hi this is somewhat of off topic but I was wondering if blogs use WYSIWYG editors or if you have to manually code with HTML. I’m starting a blog soon but have no coding knowledge so I wanted to get advice from someone with experience. Any help would be greatly appreciated!

Reply
Теннис онлайн 1 يوليو، 2024 - 4:30 ص

Keep on working, great job!

Reply
Прогнозы на футбол 2 يوليو، 2024 - 6:19 ص

Hi there, I found your blog via Google at the same time as searching for a similar matter, your site got here up, it seems good. I have bookmarked it in my google bookmarks.

Reply
Прогнозы на футбол 3 يوليو، 2024 - 10:59 ص

I don’t even know how I ended up here, but I thought this post was good. I don’t know who you are but definitely you are going to a famous blogger if you are not already 😉 Cheers!

Reply
Прогнозы на футбол 5 يوليو، 2024 - 1:46 ص

I’ve been exploring for a little bit for any high-quality articles or blog posts in this kind of area . Exploring in Yahoo I eventually stumbled upon this site. Reading this info So i’m satisfied to exhibit that I have a very just right uncanny feeling I came upon exactly what I needed. I so much surely will make certain to don?t disregard this site and give it a look on a continuing basis.

Reply
строительство автомойки под ключ 6 يوليو، 2024 - 9:12 ص

Заказывая автомойку под ключ, вы получаете полный комплекс услуг, который включает выбор местоположения, проектирование, строительство и установку оборудования для качественной мойки авто.

Reply
автомойка самообслуживания под ключ 8 يوليو، 2024 - 1:45 ص

Автомойка самообслуживания под ключ становится всё популярнее. Это экономичный и простой способ начать своё дело с минимальными вложениями.

Reply
Прогнозы на футбол 11 يوليو، 2024 - 7:17 ص

Hi there! I realize this is kind of off-topic but I had to ask. Does running a well-established blog like yours take a lot of work? I’m completely new to blogging but I do write in my diary daily. I’d like to start a blog so I can share my experience and thoughts online. Please let me know if you have any suggestions or tips for new aspiring bloggers. Appreciate it!

Reply
автомойка под ключ 15 يوليو، 2024 - 2:42 م

Заказывая автомойку под ключ, вы получаете полный комплекс услуг, который включает выбор местоположения, проектирование, строительство и установку оборудования для качественной мойки авто.

Reply
мойка самообслуживания под ключ 16 يوليو، 2024 - 7:46 ص

Приобретая франшизу автомойки, вы получаете проверенную модель бизнеса с полным комплектом оборудования и постоянной поддержкой франчайзера.

Reply
мойка самообслуживания под ключ 16 يوليو، 2024 - 4:28 م

Строительство автомойки – это ответственный процесс, требующий знаний и опыта. Наша команда гарантирует качество и соблюдение всех норм.

Reply
автомойка под ключ 17 يوليو، 2024 - 1:25 ص

Строительство автомойки под ключ – это наш профиль! Обещаем качество, соблюдение сроков и построение устойчивого бизнеса от идеи до открытия.

Reply
строительство автомойки 17 يوليو، 2024 - 10:19 ص

Строительство автомойки — это ответственный процесс. Наша компания гарантирует качество работы на всех этапах строительства.

Reply
Jac Амур 19 أغسطس، 2024 - 11:46 م

I wanted to thank you for this great read!! I certainly enjoyed every little bit of it. I have you book-marked to check out new stuff you post

Reply
theguardian.com 24 أغسطس، 2024 - 4:34 ص

You really make it seem so easy together with your presentation however I find this topic to be really something which I feel I would never understand. It sort of feels too complicated and very wide for me. I am taking a look forward in your next publish, I will try to get the cling of it!

Reply

Leave a Comment

Editor-in-Chief: Nabil El-bkaili

CANADAVOICE is a free website  officially registered in NS / Canada.

 We are talking about CANADA’S international relations and their repercussions on

peace in the world.

 We care about matters related to asylum ,  refugees , immigration and their role in the development of CANADA.

We care about the economic and Culture movement and living in CANADA and the economic activity and its development in NOVA  SCOTIA and all Canadian provinces.

 CANADA VOICE is THE VOICE OF CANADA to the world

Published By : 4381689 CANADA VOICE \ EPUBLISHING \ NEWS – MEDIA WEBSITE

Tegistry id 438173 NS-HALIFAX

1013-5565 Nora Bernard str B3K 5K9  NS – Halifax  Canada

1 902 2217137 –

Email: nelbkaili@yahoo.com 

 

Editor-in-Chief : Nabil El-bkaili
-
00:00
00:00
Update Required Flash plugin
-
00:00
00:00