ترامب يتهكّم واصفاً ترودو بالـ’’حاكم‘‘ وكندا بـ’’الولاية العظيمة‘‘

راديو كندا الدولي /  RCI

سخر الرئيس الأميركي المنتخَب دونالد ترامب من رئيس الحكومة الكندية جوستان ترودو، واصفاً إياه بـ’’الحاكم‘‘، بدلاً من رئيس الحكومة، ومشيراً إلى كندا كـ’’ولاية عظيمة‘‘، في تلميحة أُخرى من الرئيس الأميركي المقبل إلى أنّ كندا يجب أن تكون جزءاً من الولايات المتحدة.

وكان ترامب قد بدا وكأنه يمزح حول مائدة العشاء بحضور ترودو عندما اقترح أن تصبح كندا الولاية الأميركية الـ51. وحدث ذلك في 29 تشرين الثاني (نوفمبر) الفائت في مقرّ إقامته في منتجع مار إيه لاغو في ولاية فلوريدا الأميركية وبحضور مسؤولين كبار في إدارته المقبلة وآخرين من الحكومة الكندية.

ويوم الأحد عاود ترامب الكرّة، فقال في حديث مع قناة ’’إن بي سي‘‘ الإخبارية (NBC News) الأميركية إنه إذا كانت الولايات المتحدة ستظل تواجه عجزاً تجارياً غير متوازن مع كندا والمكسيك، فربما يكون من الأفضل أن تصبح هاتان الدولتان ولايتيْن أميركيتيْن.

وفجر اليوم مجدداً: ’’لقد كان من دواعي سروري أن أتناول العشاء تلك الليلة مع حاكم ولاية كندا العظمى جوستان ترودو‘‘، كتب ترامب بُعيْد منتصف الليلة الماضية في منشور على منصة ’’تروث سوشال‘‘ (Truth Social) للتواصل التي تخصّ مجموعةً يملك معظم أسهمها.

’’أتطلع إلى رؤية الحاكم مرة أُخرى قريباً لكي نتمكّن من مواصلة محادثاتنا المعمقة حول التعريفات الجمركية والتجارة، والتي ستكون نتائجها مذهلة حقاً للجميع!‘‘، أضاف ترامب في منشوره.

ومن غير الواضح بعد سبب إقدام ترامب على هذه السخرية العلنية عن ضمّ كندا إلى الولايات المتحدة. قد يكون السبب هو إشارة ترودو أمس إلى أنّ كندا مستعدة لاتخاذ نوع من الإجراءات ضد الولايات المتحدة إذا نفّذ ترامب تهديده بفرض رسوم جمركية بنسبة 25% على كافة الواردات من كندا.

’’طبعاً سنقوم، كما فعلنا قبل ثماني سنوات، بالرد على الرسوم الجمركية غير العادلة بعدد من الطرق، ولم نزل نبحث عن الطرق الصحيحة للرد‘‘، قال ترودو أمس في إشارة إلى رد كندا على رسوم ترامب الجمركية على واردات بلاده من الصلب والألومنيوم خلال ولايته الرئاسية الأولى.

من جهتها، قالت نائبة رئيس الحكومة الكندية، وزيرة الخارجية كريستيا فريلاند، إنّ كندا ’’بلد عظيم‘‘. وكانت فريلاند تردّ على سؤال حول تصريحات ترامب بشأن الضم وما إذا كان كلام من هذا النوع يشير إلى أنّ الرئيس الأميركي المنتخَب لا يأخذ كندا على محمل الجد.

’’أنا واضحة حقاً بشأن كندا. أعرف كم أنا محظوظة لكوني كندية. أعرف كم هو عظيم هذا البلد الذي نعيش فيه. ودون أن أكون كندية بشكل مناسب، ولطيفة مع الدول الأُخرى، أريد أن أقول إنّ كندا هي أعظم بلد في العالم، وأنا واضحة جداً في ذلك، ونحن جميعاً واضحون جداً في ذلك‘‘.

’’أريد أن أقول للكنديين إنّ حكومتنا مصممة تماماً على الدفاع عن المصلحة الوطنية، وسنفوم بذلك‘‘، أضافت فريلاند.

(نقلاً عن موقع ’’سي بي سي‘‘، ترجمة وإعداد فادي الهاروني)

روابط ذات صلة:

• كندا لشراء مروحيات وطائرات درون لتعزيز مراقبة الحدود

• ترودو يقول إنه أجرى ’’محادثة ممتازة‘‘ مع ترامب مساء أمس

• فريلاند تدعو لرصّ الصفوف في مواجهة تهديدات ترامب

• ترامب يعلن رسوماً جمركية على كندا والمكسيك، والمزيد منها على الصين

• أوتاوا تتوقع خلافات مع إدارة ترامب، لكن ذلك لن يمنع التعاون

• ترودو يهنّئ ترامب مؤكّداً على ’’القيم المشتركة والروابط الثابتة‘‘