المزارعون الكنديون قلقون من رسم هندي بنسبة 30% على البازلّاء الصفراء

راديو كندا الدولي / RCI

سيواجه منتجو البازلاء الصفراء الكنديون رسوماً جمركية في كلتا سوقيْ التصدير الرئيسيتيْن لهما مع إعلان الهند فرض رسم جمركي جديد بنسبة 30% على كافة وارداتها من البازلاء الصفراء اعتباراًَ من 1 تشرين الثاني (نوفمبر).

وكانت الصين قد فرضت رسوماً جمركية بنسبة 100% على البازلّاء الصفراء الكندية في آذار (مارس) الفائت. واعتُبر قرارها من ضمن ردودها على فرض كندا رسوماً جمركية بنسبة 100% على السيارات الكهربائية الصينية.

وفي رسالة وجّهها اليوم إلى وزيريْ الزراعة والتجارة الدولية في الحكومة الفدرالية، قال وزير الزراعة في حكومة مقاطعة ساسكاتشِوان داريل هاريسون إنّ على كندا أن تبدأ فوراً بالتفاوض مع الهند.

’’تؤثّر هذه الاضطرابات التجارية على سلسلة التوريد بأكملها وتترك عواقب فورية على المنتجين والشركات والوظائف‘‘، كتب هاريسون، ’’نحن بحاجة إلى العودة إلى التجارة الخالية من الرسوم الجمركية‘‘.

وزير الزراعة في حكومة مقاطعة ساسكاتشِوان داريل هاريسون (أرشيف).
الصورة: Radio-Canada / Alexander Quon

وقال هاريسون إنّ الهند والصين استحوذتا على 71% من صادرات البازلّاء الكندية، وإنّ ساسكاتشِوان وحدها صدّرت بازلّاء بقيمة 480 مليون دولار إلى الهند في عام 2024.

وساسكاتشِوان في غرب كندا هي الأولى بين المقاطعات الكندية من حيث كمية إنتاج البازلّاء.

وتواصلت وكالة الصحافة الكندية مع الوزيريْن الفدرالييْن المعنييْن، لكنها لم تكن قد تلقت أيّ رد عند نشر هذا الخبر.

رئيس ’’بالس كندا‘‘ (Pulse Canada)، غريغ شيرويك، قال إنه توقّع فرض الهند هذه الرسوم الجمركية الجديدة، لكنه لم يتوقع أن يتم ذلك بهذه السرعة. و’’بالس كندا‘‘ هي الجمعية الوطنية التي تمثل مزارعي ومعالجي البازلاء والفاصوليا والعدس.

’’كنّا نسمع عن احتمال فرض رسوم جمركية منذ أوائل أيلول (سبتمبر)، وهو أمر ليس غير مألوف في الهند‘‘، قال شيريويك.

حبوب بازلّاء صفراء بجانب بعض الجزر.
الصورة: Radio-Canada / Colombe Fortin

وأضاف شيريويك أنّ هذه الرسوم الجمركية، على عكس الرسوم الانتقامية الصينية، هدفها الحصري المصالح المحلية للهند.

وجاء في بيان الحكومة الهندية أنّ فرض هذه الرسوم يهدف إلى الحدّ من واردات البازلاء الصفراء الأرخص سعراً، وذلك لدعم المزارعين المحليين.

وقال شيريويك إنّ لهذه الرسوم الجمركية تبعات كبيرة على مزارعي البازلاء في كافة أنحاء كندا.

’’شهدنا انخفاضاً في أسعار البازلّاء الصفراء بنسبة 43% (من شباط/فبراير 2025 حتى نهاية أيلول/سبتمبر 2025)، وهذا (انخفاض) كبير للغاية من حيث القيمة بالنسبة للمزارعين‘‘.

وأضاف رئيس ’’بالس كندا‘‘ أنّ فقدان الوصول إلى الأسواق المربحة في الهند والصين يعني خسارة مَنفذ لتصريف ملايين الأطنان من البازلّاء.

(نقلاً عن وكالة الصحافة الكندية، ترجمة وإعداد فادي الهاروني)

روابط ذات صلة:

• كندا والصين تناقشان الخلافات حول الكانولا والسيارات الكهربائية

• كارني يدرس اتخاذ تدابير لدعم مزارعي الكانولا بعد الرسوم الصينية