الثلاثاء, نوفمبر 26, 2024
الثلاثاء, نوفمبر 26, 2024
Home » أسئلة برتولت بريخت “البريئة” في تصديه الحائر لممارسات ستالين

أسئلة برتولت بريخت “البريئة” في تصديه الحائر لممارسات ستالين

by admin

مؤسس المسرح الحديث في سيرة تعيد الاعتبار إلى ضميره المتعب

اندبندنت عربية / إبراهيم العريس باحث وكاتب

“نعم… لقد حوكم الشاعر ترتياكوف، وأعدم باسم المصلحة الوطنية العليا، ولكن ماذا لو كان ترتياكوف بريئاً؟”، كان يكفي الكاتب المسرحي الألماني برتولت بريخت أن يورد هذا السطر بكل خجل، و”براءة”، في سياق واحدة من قصائده التي كتبها في سنوات الثلاثين، حتى يسفر ذلك عن صخب، وربما عن غضب يفوق ما أثاره إعدام الشاعر ترتياكوف نفسه. والسبب بسيط: كانت “المحاكمات الستالينية”، المعروفة بمحاكمات موسكو، هي التي أعدمت ترتياكوف الذي كان صديقاً لبريخت ورفيقاً له في “النضال”. ولما كان الاثنان “اشتراكيين” يقفان عادة إلى جانب موسكو “في السراء والضراء”، كان لا بد لبريخت من أن يكتب تلك القصيدة ما إن جاءت الأنباء من موسكو مؤكدة إعدام الشاعر الذي كان مقرباً له، بالتالي كان يعرفه عن قرب إلى درجة يمكنه أن يؤكد معها أن ترتياكوف ما كان يمكن أن يكون حقاً مذنباً بالنسبة إلى التهم التي رمته بها المحاكمات الستالينية.

أسئلة بريخت مكثفة في كتاب

والحقيقة أن المفاجأة كانت في عدم توغل بريخت أعمق من ذلك السؤال في المسألة التي بدا واضحاً أنها قد حيرته. وفي المقابل توغل عميقاً في هذا الأمر الباحث والناقد الأميركي فردريك أوين في سيرة كتبها لبريخت يمكن أن نعتبرها السيرة الأفضل والأكثر إنصافاً التي كتبت لمؤسس المسرح الحديث في القرن العشرين، وصدرت ترجمتها العربية عن “المركز القومي للترجمة” في القاهرة قبل سنوات، حيث يتمكن أوين في تلك السيرة من إعادة الاعتبار إلى بريخت في المجال الفكري – السياسي، بعدما أمعن كثر في وصمه بـ”الستالينية” في سير كانت حيناً تبرر “ستالينيته”، بل تثني عليها أيضاً، وفي أحيان كثيرة تعتبرها مأخذاً عليه من شأنه نسف قيمته المسرحية برمتها. كان من الواضح أن بريخت قد سيس كثيراً منذ رحيله في صيف عام 1956، بل سيس أكثر من اللازم ليأتي كتاب أوين، وعنوانه “برتولت بريخت، حياته فنه وزمنه” معيداً العمل لاستخلاص الموقف الحقيقي لبريخت، في السياسة والحياة والنضال، ليس فقط مما يمكن قوله حول سيرته، بل كذلك من قلب أعماله نفسها. ولعل اللافت هنا هو أن معظم الدارسين الذين اشتغلوا على بريخت منذ صدور كتب أوين، قد تجاهلوه، إذ عجزوا عن نسف أطروحاته، مفضلين عليه كتابات تؤدلج بريخت إلى أبد الآبدين.

برتولت بريخت (أ ب)

الغوص الصعب في عمل متكامل

ومع ذلك، لا بد من القول إنه إذا كانت هناك حياة وعمل يصعب اختصارهما في كتب ودراسات كثيرة أو قليلة، فإنهما حياة برتولت بريخت وعمله الكتابي الذي كان استثنائياً في قوته التعبيرية ومكانته وجماله الشكلي، والدور الذي لعبه في تاريخ المسرح العالمي في القرن العشرين، ناهيك بمجال الربط الحاسم بشكل متكامل، بين أعماله وحياته وزمنه؛ هو الذي لن يكون ثمة بالطبع أي مبالغة في القول إنه يمثل ثالث نقطة انعطافية في تاريخ المسرح، مقابل إسخيلوس الذي يمثل النقطة الأولى، وشكسبير الذي يمثل النقطة الثانية. وربما من هنا تنبع صعوبة الغوص عميقاً في فكر هذا المسرح والخوف من أي جهد يحاول ذلك.

وينطلق كتاب أوين من فكرة ترى أن العقود الماضية قد حاولت أن ترمي بريخت وفنه في مهب النسيان، غير أن عودة مسرحه نفسه دون انقطاع، إلى الحياة منذ ذلك الحين، والعودة باستمرار إلى اكتشاف ما كان مخبوءاً في ثنايا مسرحياته، أمران يقولان لنا إن مكانة بريخت لا يمكن أن تنضب، وأن المسرح العالمي سيظل يعيش في ظل مسرحه، تماماً كما عاش – ولا يزال – في ظل مسرح شكسبير. ومع هذا، حين مات بريخت عن ثمانية وخمسين عاماً، لم تكن له تلك الأهمية التي أسبغت على اسمه وعمله بعد ذلك بسنوات، وربما عاد السبب تحديداً إلى كونه ارتبط، فكرياً وسياسياً، بصورة جعلته يبدو ستالينياً، في زمن كان فيه بعض شعوب أوروبا الشرقية قد بدأ ينتفض ضد الستالينية، بيد أن تلك الصورة كانت مخطئة. وخطؤها لن يظهر من خلال تحري مواقف بريخت السياسية أو علاقته بالأحزاب الشيوعية، أو من خلال رد فعل منظري تلك الأحزاب على عمله، بل من خلال قراءة متأنية وواعية لمسرحيات بريخت نفسها هي بالتحديد قراءة أوين؟

تناقض تام مع الستالينية

بالتالي، هل سيكون من قبيل المغامرة أن نقول إن الوقت قد حان للنظر إلى مسرح بريخت على أنه يقف موقفاً مناقضاً تماماً، في جوهره كما في بنيته، لكل ما تمثله الستالينية من فكر وممارسة؟ إنه أمر يقترحه علينا قلة على أي حال من الذين بحثوا في تراث بريخت وقرؤوه على ضوء الظروف التي كتب فيها، وفي مقدمتهم، بالطبع، فردريك أوين، الذي قدم لنا ما يمكن اعتباره أفضل دخول إلى عالم بريخت في كتابه الذي نتحدث عنه.

في كتابه يروي أوين حياة بريخت، فيقول لنا – ما يعرفه الكثيرون على أي حال – إن بريخت ولد في عام 1898 في أوغسبورغ، على الرغم من أن أصوله العائلية تعود إلى منطقة الغابة السوداء، وأنه اكتشف الماركسية في عام 1926، حيث وجدها تتلاءم مع همه في تثوير المسرح. وخلال تلك الآونة كتب بريخت العديد من مسرحياته الكبرى، مثل “أوبرا القروش الثلاثة”، و”طبول في الليل”، و”رجل برجل”، وغيرها، وكتب الكثير من الشعر، ووضع العديد من النظريات المسرحية، وابتكر ما أطلق عليه اسم المسرح الملحمي، وحاول أن يخلص المسرح من تقاليده الأرسطية.

الصدام مع النازية أبدي

غير أن بدايات بريخت الحقيقية والأكثر أهمية تعود إلى تصادمه مع النازية ومع الفكر الشمولي إثر حريق الرايخشتاغ، حيث نراه كما يفصل أوين ذلك بدقة، يختار درب المنفى، ويكرس معظم مسرحياته لمقارعة الديكتاتورية. وهو لئن أبدى الكثير من الشكوك حول الستالينية (ولا سيما لمناسبة إعدام ستالين للكاتب ترتياكوف عند نهاية سنوات الثلاثين كما رأينا)، فإنه رأى أن الوقت يضطره لأن يلتفت لمقارعة النازية وصعود هتلر، فكتب في ذلك الاتجاه، أكثر مسرحياته قوة ووضوحاً، ولكنه في الوقت نفسه ضمن معظم مسرحياته تلك الأسئلة القلقة والحائرة التي تقف موقف الضد من يقينية الستالينية المريحة. والحال أن قراءة متأنية لمسرحية “غاليليو”، أو “دائرة الطباشير القوقازية”، أو، خاصة “الأم كوراج”، و”رؤى سيمون ماشار”، تضعنا، بحسب أوين، مباشرة، أمام كاتب يشك في كل ما كان قد آمن به من قبل. مهما يكن، فإن برتولت بريخت، الذي يظل يبدو لنا شديد المعاصرة، وتظل أعماله تبدو لنا حافلة بالأسئلة والشكوك المدهشة، لم يكتفِ بأن يجعل من مسرحه مسرحاً أيديولوجياً سياسياً، بل كان يرى أن المتعة يجب أن تشكل جزءاً أساسياً من اللعبة المسرحية، وهو لئن كان أصر دائماً على أن يورط جمهوره في أفكاره المسرحية، فإنه حرص على أن يكون التوريط عن طريق إعمال العقل، لا عن طريق العاطفة. وبهذا المعنى كان بريخت سقراطياً حقيقياً يعمل على انتزاع الأجوبة والمواقف المطلوبة، من جمهوره انتزاعاً، لا على فرضها عليه.

رحل بريخت منذ أكثر من نصف قرن، لكن حضوره ظل – ولا يزال – قوياً، من خلال أعماله التي تقدم في مئات العروض سنوياً، ومن خلال السمعة الجيدة التي تمتعت بها فرقته “برلينر إنسامبل” التي أسسها مع زوجته وشريكته، هيلينا فايغل، في ألمانيا الشرقية التي عاد إليها بعد منفاه الأميركي الطويل، ولكن خاصة من خلال التأثير الذي مارسه على كبار كتاب المسرح في العالم من ماكس فريش إلى ثورنتون وايلدر ومن فردريك دورنمات إلى تنيسي ويليامز وجون أوزبورن وستيفن سبندر وآرثر آداموف وبيتر فايس، وصولاً إلى كاتبينا العربيين ألفريد فرج وسعدالله ونوس.

المزيد عن: برتولت بريخت/المحاكمات الستالينية/الماركسية/ألفريد فرج/سعدالله ونوس/الشاعر ترتياكوف

 

 

You may also like

156 comments

daging ayam kiloan 8 مارس، 2021 - 7:13 ص

Thank you for sharing your thoughts. I truly appreciate your efforts and I will be waiting for your further write ups
thanks once again.

Reply
vtc 8 مارس، 2021 - 7:52 ص

I’ve read a few excellent stuff here. Certainly price
bookmarking for revisiting. I wonder how much effort you
place to create such a fantastic informative
site.

Also visit my homepage :: vtc

Reply
oginject 8 مارس، 2021 - 8:31 ص

Do you have any video of that? I’d like to find out some additional information.

Reply
XXX Breast Bouncing 8 مارس، 2021 - 8:49 ص

Amazing blog! Do you have any hints for aspiring writers?
I’m hoping to start my own blog soon but I’m a little lost on everything.
Would you suggest starting with a free platform like Wordpress
or go for a paid option? There are so many choices out
there that I’m totally overwhelmed .. Any ideas?
Appreciate it!

Reply
judi bola 8 مارس، 2021 - 10:25 ص

What’s up to every one, it’s really a nice for me
to pay a visit this site, it consists of priceless Information.

Reply
Latina XXX raw porn 8 مارس، 2021 - 11:36 ص

I do accept as true with all of the concepts you have introduced in your
post. They are very convincing and can certainly work.
Nonetheless, the posts are too short for novices.
May just you please prolong them a little from next time?
Thank you for the post.

Reply
images.google.co.za 8 مارس، 2021 - 11:54 ص

Hey! This is kind of off topic but I need some help from an established
blog. Is it very difficult to set up your own blog?
I’m not very techincal but I can figure things out pretty fast.

I’m thinking about making my own but I’m not sure where
to start. Do you have any tips or suggestions? Thank you

Reply
judi slot online 8 مارس، 2021 - 11:55 ص

I’m now not sure the place you are getting
your info, however good topic. I must spend a while
finding out much more or working out more.
Thanks for excellent info I was on the lookout for this info for my mission.

Reply
Samantha 8 مارس، 2021 - 12:20 م

After checking out a few of the blog posts on your web page, I really like your technique
of writing a blog. I book-marked it to my bookmark site list and will be checking back soon. Please check out my web site as
well and let me know your opinion.

Reply
زيادة متابعين تيك توك 8 مارس، 2021 - 12:40 م

I believe that is among the such a lot vital info for me.
And i’m satisfied studying your article. But want to observation on few general issues, The website taste is ideal, the articles is in point of fact great : D.

Just right job, cheers http://sethldsi60369.blog5star.com/2288105/buy-1000-subscribers-youtube

Reply
slot online 8 مارس، 2021 - 2:13 م

Informative article, exactly what I wanted to find.

Reply
zeny 8 مارس، 2021 - 2:49 م

What’s up, all the time i used to check webpage posts here in the early hours in the dawn, since i like to
gain knowledge of more and more.

Reply
sbobet 8 مارس، 2021 - 3:06 م

Excellent blog right here! Also your website quite a bit up very fast!
What host are you the use of? Can I am getting your affiliate link in your host?
I wish my web site loaded up as quickly as yours
lol

Reply
Instant Bingo 8 مارس، 2021 - 3:55 م

I couldn’t refrain from commenting. Well written!

Reply
this post 8 مارس، 2021 - 4:00 م

An interesting discussion is worth comment. I believe that you should publish more
on this subject, it may not be a taboo matter but generally folks don’t speak about these subjects.
To the next! Best wishes!!

Reply
ikan pepes 8 مارس، 2021 - 4:32 م

Its like you read my mind! You seem to know a
lot about this, like you wrote the book in it or something.
I think that you could do with a few pics to drive the message home a little bit, but other
than that, this is excellent blog. A fantastic read.
I’ll certainly be back.

Reply
escort bayan 8 مارس، 2021 - 4:49 م

It’s an awesome article in support of all the web users; they will obtain advantage from it I am sure.

Reply
เว็บดูหนังออนไลน์ 8 مارس، 2021 - 5:03 م

Article writing is also a excitement, if you be
acquainted with after that you can write if not it is complex to
write.

Reply
escort bayan 8 مارس، 2021 - 5:11 م

Its like you read my mind! You seem to know a lot about this,
like you wrote the book in it or something. I think that you can do with some pics to drive the message home a bit,
but other than that, this is magnificent blog.
An excellent read. I will definitely be back.

Reply
Everything About Types Of Auto Insurance 8 مارس، 2021 - 6:54 م

Attractive section of content. I just stumbled upon your blog
and in accession capital to assert that I acquire in fact enjoyed account your blog
posts. Anyway I will be subscribing to your feeds
and even I achievement you access consistently quickly.

Reply
health 8 مارس، 2021 - 6:55 م

You really make it seem so easy with your presentation but I find this topic
to be really something which I think I would never understand.
It seems too complicated and very broad for me. I’m looking forward for your
next post, I will try to get the hang of it!

Reply
8 مارس، 2021 - 7:19 م

Hi I am so grateful I found your weblog, I really
found you by error, while I was browsing on Google for something else,
Anyhow I am here now and would just like to say thanks for a
remarkable post and a all round enjoyable blog (I also love the theme/design), I don’t have time to read
it all at the minute but I have book-marked it and also added in your RSS feeds, so when I have time I will be back
to read more, Please do keep up the excellent work.

Reply
Glass Dildos 8 مارس، 2021 - 7:33 م

I have read so many posts regarding the blogger lovers but this article is really a fastidious paragraph, keep
it up.

Reply
best university in indonesia 8 مارس، 2021 - 7:33 م

Asking questions are really fastidious thing if you are
not understanding anything entirely, except this paragraph
gives good understanding even.

Reply
Big Ass 8 مارس، 2021 - 7:34 م

I used to be recommended this blog by means of my cousin. I’m
not certain whether or not this put up is written by him as no one
else realize such distinct about my difficulty.
You are incredible! Thank you!

Reply
free sex video 8 مارس، 2021 - 8:04 م

This website was… how do you say it? Relevant!!
Finally I’ve found something that helped me.
Appreciate it!

Reply
agen toge nasional 8 مارس، 2021 - 8:41 م

When I originally commented I clicked the “Notify me when new comments are added” checkbox and now
each time a comment is added I get four e-mails with the
same comment. Is there any way you can remove people from that service?
Thanks!

Reply
Breeding 8 مارس، 2021 - 9:38 م

What’s up, this weekend is fastidious for me,
because this point in time i am reading this great educational article here at my home.

Reply
Blowjob 8 مارس، 2021 - 10:32 م

Thank you a bunch for sharing this with all folks you really realize what
you are talking approximately! Bookmarked. Kindly additionally discuss with my site =).
We will have a hyperlink change contract among us

Reply
corona 8 مارس، 2021 - 10:32 م

Unquestionably believe that which you stated.
Your favorite reason appeared to be on the internet the simplest
thing to be aware of. I say to you, I certainly get annoyed
while people consider worries that they plainly don’t know about.
You managed to hit the nail upon the top and defined out the whole
thing without having side-effects , people could take a signal.
Will probably be back to get more. Thanks

Reply
AdultFrinendFinder 8 مارس، 2021 - 11:15 م

I couldn’t refrain from commenting. Perfectly written!

Reply
sextreffen 8 مارس، 2021 - 11:15 م

Doing this will ensure it is more comfortable, for both of you, to meet
up personally – plus it gives both individuals
a fairly easy “exit plan” in the event the date isn’t going well.
If you are similar to most women, it is often a lot longer than you desperately want to admit to.
The more interesting stuff she shares with you, and also
the more you appear to appreciate what she’s saying,
greater it feels to her like a connection is growing.

Reply
June 8 مارس، 2021 - 11:59 م

Wonderful blog! I found it while surfing around on Yahoo News.
Do you have any suggestions on how to get listed in Yahoo
News? I’ve been trying for a while but I never seem to get
there! Many thanks

Reply
sextreffen 9 مارس، 2021 - 12:00 ص

The rules of flirting are typically the same, whether it is online or offline and mark a sluggish start most relationships.
If he doesn’t have the courage to question a clearly available woman out,
there is a high chance he lacks confidence. Do you want to are
removed as someone who’s all looks instead of much else.

Reply
sextreffen 9 مارس، 2021 - 12:35 ص

Don’t mention anything negative that’s transpired relating to the both of you inside the past.
You needs to be able to adapt to every situation and have the right attitude.
I hate to convey it, but grab a chick flick (romantic comedy), and view how a guy acts.

Reply
sextreffen 9 مارس، 2021 - 1:03 ص

Don’t bring up anything negative that’s transpired relating to the both of you
within the past. Are you worried that he is planning to start cheating on you or
could you sense who’s wouldn’t please take a great deal for him to cheat.
The more interesting stuff she shares with you, as well as
the more material appreciate what she’s saying, the harder
it feels to her like a connection is growing.

Reply
escort 9 مارس، 2021 - 1:10 ص

Ahaa, its pleasant dialogue about this paragraph here at this website, I have read all that, so now me also commenting here.

Reply
why Philippines love Basketball 9 مارس، 2021 - 1:37 ص

Post writing is also a fun, if you know then you can write if not it is difficult to write.

Reply
sex treffen 9 مارس، 2021 - 1:42 ص

Doing this will allow it to be much more comfortable, for both person, to satisfy up personally – also
it gives both of you a simple “exit plan” in the event the date isn’t going well.
You ought to be able to accommodate every situation and to possess the right attitude.
Flirting is regarded as the basic strategy to attempt to produce a
woman attracted to you, it’s something that people all
do, yet – many guys feel as if they don’t have the foggiest thought of
whatever they needs to be doing to effectively flirt having a woman.

Reply
Assessment Center 9 مارس، 2021 - 2:21 ص

Howdy! I know this is somewhat off topic but I was wondering if you knew where
I could find a captcha plugin for my comment form?
I’m using the same blog platform as yours and I’m having problems finding one?

Thanks a lot!

Look at my website :: Assessment Center

Reply
headhunter 9 مارس، 2021 - 2:29 ص

Hi, I think your site might be having browser compatibility problems.
When I look at your web site in Safari, it looks fine however, if opening in Internet Explorer,
it’s got some overlapping issues. I merely wanted to provide you with a quick heads up!

Aside from that, fantastic website!

My blog – headhunter

Reply
Girl girl 9 مارس، 2021 - 2:29 ص

Superb blog! Do you have any hints for aspiring writers? I’m planning to start my own blog soon but I’m a little lost on everything.
Would you recommend starting with a free platform like Wordpress or go
for a paid option? There are so many options out there that I’m totally overwhelmed ..

Any suggestions? Many thanks!

Reply
اسعار الذهب في السعودية اليوم 9 مارس، 2021 - 3:45 ص

Piece of writing writing is also a excitement,
if you be familiar with after that you can write or else it is difficult to write. http://goldprice00.jiliblog.com/56700635/

Reply
اسعار الذهب اليوم في السعودية مع المصنعية 9 مارس، 2021 - 3:52 ص

Hurrah, that’s what I was searching for, what a stuff!
existing here at this weblog, thanks admin of this web page. http://goldprice00.blog2learn.com/45499127/

Reply
click this 9 مارس، 2021 - 4:10 ص

Thanks to my father who shared with me about this web site, this blog is truly
awesome.

Reply
situs bandarq online terpercaya 9 مارس، 2021 - 4:14 ص

What’s up i am kavin, its my first time to commenting anyplace, when i read this
post i thought i could also make comment due to this brilliant post.

Reply
slotxo 9 مارس، 2021 - 4:29 ص

I could not refrain from commenting. Well written!

Reply
taxi to airport 9 مارس، 2021 - 4:33 ص

For hottest information you have to pay a quick visit internet and
on internet I found this web site as a most excellent website for latest updates.

Also visit my homepage; taxi to airport

Reply
اسعار الذهب في السعودية 13 ديسمبر 9 مارس، 2021 - 4:37 ص Reply
اسعار الذهب اليوم في السعودية الثلاثاء 9 مارس، 2021 - 5:04 ص

Great weblog here! Additionally your site loads up very
fast! What web host are you using? Can I am getting your associate hyperlink in your host?
I desire my site loaded up as quickly as yours
lol https://amara.org/en/profiles/integrations/

Reply
web site 9 مارس، 2021 - 5:43 ص

Hey there! I’m at work surfing around your blog from my new iphone!
Just wanted to say I love reading your blog and
look forwad to alll yoour posts! Keep up the great work!

web site

Reply
foreign national loan 9 مارس، 2021 - 6:12 ص

Helpful information. Fortunate me I discovered your site by chance, and I am
stunned why this accident didn’t came about earlier! I bookmarked it.

Reply
زيادة متابعين 13 مارس، 2021 - 6:54 ص

Thank you for every other informative site. The place else may I am getting that kind of info written in such
an ideal approach? I’ve a project that I’m simply now
operating on, and I’ve been at the glance out for such information. https://investimonials.com/users/snapchat11@inscriptio.in.aspx

Reply
زياده متابعين 13 مارس، 2021 - 7:13 ص Reply
سناب شات مضحك 13 مارس، 2021 - 7:23 ص

Quality articles is the crucial to be a focus for the viewers to visit the web site, that’s what this website is providing. https://c4classifieds.com/uae/author/snapchat1/

Reply
زياده متابعين 13 مارس، 2021 - 7:57 ص

It’s the best time to make some plans for the future and it’s
time to be happy. I have read this post and if I could I want to suggest you few interesting things or suggestions.

Perhaps you can write next articles referring to this article.
I desire to read even more things about it! https://writeablog.net/snapchat1arab/thdyth-lmfjy-ljdyd-yj-lh-kthr-srm-qlyl-llhswl-ly-wjt-lnzr-wmjrd-nshr

Reply
سناب شات log in 13 مارس، 2021 - 7:58 ص

Hi to every one, as I am truly eager of reading this web site’s post to be updated regularly.
It includes good stuff. https://telegra.ph/snapchat1-03-08

Reply
سناب شات بدون انترنت 13 مارس، 2021 - 8:13 ص

Just want to say your article is as surprising. The clarity to your publish is
just spectacular and that i can assume you’re a professional on this subject.
Fine with your permission allow me to seize your RSS feed to stay updated with impending post.
Thank you one million and please carry on the rewarding work. https://www.facer.io/u/snapchat1

Reply
سناب شات 10.52 10 13 مارس، 2021 - 12:38 م

Greate article. Keep posting such kind of information on your site.
Im really impressed by your blog.
Hey there, You have done a great job. I will certainly digg it and personally suggest to my friends.
I am sure they will be benefited from this web site. http://snapchat1.loginblogin.com/3570010/%D9%85%D8%B4%D8%A7%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA-%D8%B3%D9%86%D8%A7%D8%A8-%D8%B4%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D9%85%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B9%D9%8A%D9%87%D8%A7

Reply
زيادة متابعين 15 مارس، 2021 - 2:08 ص

Its like you learn my mind! You appear to know so much about this,
like you wrote the e book in it or something.
I believe that you just could do with some % to pressure the message house a
little bit, however instead of that, that is wonderful blog.
A great read. I’ll definitely be back. https://descubre.beqbe.com/p/snapchat1

Reply
سناب شات دخول سريع 15 مارس، 2021 - 2:11 ص

Thankfulness to my father who told me concerning this webpage,
this website is truly awesome. https://write.as/snapchat1/snapchat1

Reply
سناب شات pc 15 مارس، 2021 - 2:35 ص

Appreciate the recommendation. Let me try it out. https://www.youmagine.com/snapchat1/designs

Reply
سناب شات google play 15 مارس، 2021 - 2:59 ص

I seriously love your website.. Very nice colors & theme. Did you develop
this site yourself? Please reply back as I’m wanting to create my own blog and want to know where
you got this from or what the theme is named.

Thank you! https://metroflog.co/snapchat1

Reply
سناب شات twitter 15 مارس، 2021 - 3:44 ص

Fabulous, what a web site it is! This weblog presents helpful data to us, keep it up. https://blip.fm/snapchat1

Reply
خدمات سيو 16 مارس، 2021 - 9:44 م

I do trust all of the ideas you have introduced in your post.
They’re really convincing and will certainly work. Nonetheless,
the posts are too brief for starters. May you please prolong them
a little from subsequent time? Thank you for the post. https://www.mobypicture.com/user/FrancisNunez9

Reply
تحسين محركات البحث seo 16 مارس، 2021 - 9:52 م

Hello there, You’ve done an excellent job. I will definitely digg it
and personally suggest to my friends. I’m
sure they’ll be benefited from this site. https://www.misterpoll.com/users/888716

Reply
افضل شركة سيو عربية 16 مارس، 2021 - 10:02 م

Awesome issues here. I’m very happy to look your article. Thank you a lot and I am looking ahead
to touch you. Will you kindly drop me a e-mail? http://pandora.nla.gov.au/external.html?link=https://www.seooptim.net/

Reply
سيو باك لينك 16 مارس، 2021 - 10:46 م

Incredible quest there. What occurred after?
Thanks! http://fudanedu.uk/user/francisnunez9/

Reply
شركة سيو 17 مارس، 2021 - 12:28 ص

I am not certain the place you are getting
your information, however great topic. I must spend a while studying much more or
working out more. Thanks for fantastic info I was in search of this information for my mission. https://audiomack.com/francisnunez9

Reply
تربية الأطفال 18 مارس، 2021 - 1:19 م

It is not my first time to visit this web page, i am browsing this site
dailly and get pleasant information from here all the time. https://peatix.com/user/7688885/view

Reply
التربية 18 مارس، 2021 - 1:35 م

It’s an remarkable article for all the internet viewers; they will get
benefit from it I am sure. http://forums.newbrodgar.com/posting.php?mode=reply&f=6&t=3

Reply
تربية الطفل 18 مارس، 2021 - 2:07 م

Great blog here! Also your site loads up very fast!
What web host are you using? Can I get your affiliate link to your
host? I wish my web site loaded up as quickly as yours lol http://intersavegame.co.uk/phpBB/viewtopic.php?f=3&t=1776450

Reply
التربية السليمة 18 مارس، 2021 - 2:33 م

Hi there! This post couldn’t be written much better!
Going through this article reminds me of my previous roommate!
He continually kept talking about this. I most certainly will send this post to him.
Fairly certain he will have a good read. Thank you for sharing! https://www.buzzfeed.com/eshrakaacademy

Reply
شركات نقل العفش بالسعودية 21 مارس، 2021 - 6:56 ص

I just like the helpful information you provide to your articles.
I’ll bookmark your weblog and check again here regularly.

I’m relatively sure I will learn lots of new stuff right right here!
Best of luck for the next! https://www.kickstarter.com/profile/1topcompany/about

Reply
شركات نقل العفش بالسعودية 21 مارس، 2021 - 7:22 ص

Howdy! I realize this is somewhat off-topic but I had to
ask. Does running a well-established blog such as yours require
a lot of work? I’m completely new to operating a blog but I do write in my journal daily.
I’d like to start a blog so I will be able to share my personal experience
and feelings online. Please let me know if you have any suggestions or tips for new aspiring bloggers.

Appreciate it! https://www.misterpoll.com/users/870310

Reply
شركة 21 مارس، 2021 - 8:05 ص

I am curious to find out what blog system you’re using?
I’m having some small security issues with my latest site and I’d like
to find something more risk-free. Do you have any recommendations? https://www.spreaker.com/user/topcompany1

Reply
شركة 21 مارس، 2021 - 8:34 ص

Hey there! I’m at work browsing your blog from my new
apple iphone! Just wanted to say I love reading your
blog and look forward to all your posts! Keep up the superb work! https://www.awwwards.com/1topcompany/favorites

Reply
خبير سيو محترف 23 مارس، 2021 - 11:26 م

Every weekend i used to pay a quick visit this website, for the
reason that i want enjoyment, for the reason that this this web page
conations really fastidious funny data too. https://www.openstreetmap.org/user/seomasterpress

Reply
شركة خدمات تحسين محركات البحث 23 مارس، 2021 - 11:36 م

Have you ever thought about including a little bit more than just your articles?

I mean, what you say is valuable and all. However think
of if you added some great pictures or videos to give your posts more, “pop”!
Your content is excellent but with images and clips, this site could definitely be one of the best in its niche.
Wonderful blog! https://writeablog.net/2js9w2ihyi

Reply
افضل شركة سيو عربية 23 مارس، 2021 - 11:45 م

I blog quite often and I genuinely appreciate your information. Your article has really peaked my interest.
I’m going to bookmark your site and keep checking for new information about once a
week. I opted in for your Feed as well. http://fudanedu.uk/user/martlepeters3/

Reply
نوفلو باك لينك 24 مارس، 2021 - 12:09 ص

Yes! Finally something about شركة سيو. https://setiweb.ssl.berkeley.edu/beta/team_display.php?teamid=1584837

Reply
أفضل شركة سيو 24 مارس، 2021 - 12:24 ص

Superb post however , I was wondering if you could write a litte
more on this topic? I’d be very grateful if you could elaborate a
little bit further. Thank you! https://godotengine.org/qa/user/MartlePeters3

Reply
افضل شركة سيو 24 مارس، 2021 - 1:10 ص

My brother recommended I might like this web site.
He was entirely right. This post truly made my day.
You cann’t imagine simply how much time I had spent for this information! Thanks! https://postheaven.net/q19q0k65wk

Reply
خبير سيو 14 أبريل، 2021 - 8:05 ص

My coder is trying to persuade me to move to .net from PHP.
I have always disliked the idea because of the expenses.
But he’s tryiong none the less. I’ve been using WordPress on a
variety of websites for about a year and am nervous about
switching to another platform. I have heard fantastic things about blogengine.net.
Is there a way I can import all my wordpress content into it?
Any kind of help would be really appreciated! https://companylistingnyc.com/author/neil44023/

Reply
شركة خبير seo 2021 14 أبريل، 2021 - 2:33 م

I just like the helpful information you provide on your articles.
I’ll bookmark your weblog and test once more right here frequently.
I’m fairly sure I’ll be informed many new stuff proper here!
Good luck for the following! http://sonicsquirrel.net/detail/user/neil44023/

Reply
StromMek 5 يونيو، 2022 - 2:01 ص

ivermectin lice oral ivermectin 12

Reply
Cameroncip 10 يونيو، 2022 - 11:40 م

non prescription ed pills dog antibiotics without vet prescription

Reply
ThomasRaw 11 يونيو، 2022 - 1:00 ص

without doctor prescription buy prescription drugs

Reply
Cameroncip 11 يونيو، 2022 - 5:14 م

tadalafil without a doctor’s prescription ed meds online without doctor prescription

Reply
ThomasRaw 11 يونيو، 2022 - 11:01 م

canadian drugs cheap pet meds without vet prescription

Reply
BrandonFlini 17 يونيو، 2022 - 10:38 م

п»їviagra pills where to buy viagra online

Reply
BrandonFlini 18 يونيو، 2022 - 9:20 م

best place to buy viagra online viagra 100mg price

Reply
BrandonFlini 19 يونيو، 2022 - 8:28 م

over the counter viagra viagra

Reply
Anthonyclats 26 يونيو، 2022 - 3:00 م Reply
Georgejed 28 يونيو، 2022 - 3:12 م

https://diflucan.icu/# diflucan 1 pill

Reply
RobertShiet 29 يونيو، 2022 - 4:50 ص

https://cipro.best/# buy cipro cheap

Reply
RobertShiet 30 يونيو، 2022 - 12:54 م

https://gabapentin.icu/# neurontin 100mg caps

Reply
RobertShiet 1 يوليو، 2022 - 9:08 م

https://withoutprescription.store/# how to get prescription drugs without doctor

Reply
IsiahMolla 2 يوليو، 2022 - 4:56 م

drug neurontin 20 mg medication neurontin

Reply
RobertShiet 3 يوليو، 2022 - 5:15 ص

https://withoutprescription.store/# discount prescription drugs

Reply
IsiahMolla 4 يوليو، 2022 - 5:43 ص

buy generic ciprofloxacin ciprofloxacin generic price

Reply
RobertShiet 4 يوليو، 2022 - 1:56 م

https://diflucan.icu/# order diflucan online

Reply
IsiahMolla 5 يوليو، 2022 - 6:40 م

cipro online no prescription in the usa cipro 500mg best prices

Reply
RobertShiet 5 يوليو، 2022 - 10:51 م Reply
Davidbutle 7 يوليو، 2022 - 9:43 م

https://drugsonline.store/# pet meds without vet prescription

Reply
Darrellwoops 8 يوليو، 2022 - 12:19 ص Reply
StevenKem 8 يوليو، 2022 - 5:29 ص

https://clomidonline.icu/# buy clomid 50mg online

Reply
StevenKem 9 يوليو، 2022 - 2:03 م Reply
StevenKem 10 يوليو، 2022 - 10:48 م Reply
Darrellwoops 11 يوليو، 2022 - 5:17 ص

top ed drugs erectal disfunction

Reply
DanielHak 12 يوليو، 2022 - 2:35 ص

doxycycline doxycycline for sale

Reply
DanielRurse 12 يوليو، 2022 - 9:33 ص Reply
Darrellwoops 12 يوليو، 2022 - 9:43 م

ivermectin cream cost buy stromectol

Reply
AllanPiz 13 يوليو، 2022 - 6:14 م Reply
PhillipSnose 14 يوليو، 2022 - 2:43 م

order stromectol over the counter stromectol 3 mg tablets price

Reply
Douglasfadly 16 يوليو، 2022 - 12:46 م Reply
LarryEnata 17 يوليو، 2022 - 5:31 ص

https://pharmacyizi.com/# pain meds without written prescription

Reply
Arthurreack 18 يوليو، 2022 - 1:15 م

https://pharmacyizi.com/# buy medications online

Reply
LarryEnata 18 يوليو، 2022 - 2:54 م

https://pharmacyizi.com/# ed medications list

Reply
SteveBus 19 يوليو، 2022 - 3:39 م

errection problem cure ed pills for sale

Reply
LarryEnata 20 يوليو، 2022 - 12:00 ص

https://pharmacyizi.com/# natural cures for ed

Reply
Arthurreack 20 يوليو، 2022 - 2:33 ص

https://pharmacyizi.com/# ed medicine online

Reply
RichardRoads 20 يوليو، 2022 - 1:41 م

pet meds without vet prescription canada best ed medicine

Reply
SteveBus 20 يوليو، 2022 - 9:40 م

ed treatment ed meds online without doctor prescription

Reply
ThomasMup 21 يوليو، 2022 - 8:44 م

https://allpharm.store/# approved canadian pharmacies online

Reply
Geralddidly 24 يوليو، 2022 - 5:30 ص

buying prescription drugs canada online medicine to buy

Reply
GeorgeMof 24 يوليو، 2022 - 3:06 م

https://erectionpills.shop/# the best ed pills

Reply
ThomasMup 25 يوليو، 2022 - 6:42 ص Reply
Matthewchusa 25 يوليو، 2022 - 1:42 م

https://canadiandrugs.best/# dog antibiotics without vet prescription

Reply
Geralddidly 25 يوليو، 2022 - 2:29 م Reply
Geralddidly 26 يوليو، 2022 - 11:41 م

mexican pharmacy what to buy canadian pharmacy 24

Reply
GeorgeMof 29 يوليو، 2022 - 4:29 ص

https://onlinepharmacy.men/# canadian online pharmacy reviews

Reply
CareyRat 30 يوليو، 2022 - 4:39 ص

ivermectin for humans walgreens who makes ivermectin stock

Reply
GerardDibra 2 أغسطس، 2022 - 8:55 ص

https://drugsbestprice.com/# online meds for ed

Reply
Thomastix 4 أغسطس، 2022 - 3:15 م

https://medrxfast.com/# the canadian drugstore

Reply
DustinVak 4 أغسطس، 2022 - 5:59 م

https://medrxfast.com/# prescription drugs online without

Reply
DustinVak 6 أغسطس، 2022 - 2:46 ص

https://medrxfast.com/# buy prescription drugs without doctor

Reply
DustinVak 7 أغسطس، 2022 - 10:52 ص

https://medrxfast.com/# pain meds online without doctor prescription

Reply
DustinVak 9 أغسطس، 2022 - 5:40 م

https://medrxfast.com/# online prescription for ed meds

Reply
DavidRoano 10 أغسطس، 2022 - 2:37 م

cheap pet meds without vet prescription legal to buy prescription drugs without prescription

Reply
DustinVak 10 أغسطس، 2022 - 8:44 م

https://medrxfast.com/# anti fungal pills without prescription

Reply
DavidRoano 12 أغسطس، 2022 - 5:37 ص

how to get prescription drugs without doctor sildenafil without a doctor’s prescription

Reply
DustinVak 13 أغسطس، 2022 - 2:14 ص

https://medrxfast.com/# canadian drugs

Reply
Thomastix 13 أغسطس، 2022 - 10:20 م Reply
DavidRoano 15 أغسطس، 2022 - 7:02 ص

prescription drugs without doctor approval prescription drugs without prior prescription

Reply
DustinVak 15 أغسطس، 2022 - 7:39 ص

https://medrxfast.com/# canadian drug prices

Reply
Deshawnmed 17 أغسطس، 2022 - 11:52 م

wellbutrin xl 300 150 wellbutrin tablets

Reply
Ralphacaft 18 أغسطس، 2022 - 9:43 ص

https://ventolin.tech/# ventolin tablets 4mg

Reply
Ralphacaft 19 أغسطس، 2022 - 6:49 م

https://valtrex.icu/# valtrex 1500 mg

Reply
TommyMot 23 أغسطس، 2022 - 7:29 م

https://finasteride.top/# propecia 5mg sale

Reply
TommyMot 25 أغسطس، 2022 - 4:29 ص

https://glucophage.top/# where can i purchase metformin 1000 mg without prescription

Reply
Henryvax 27 أغسطس، 2022 - 8:56 ص

how to buy amoxycillin buying amoxicillin in mexico

Reply
ThomasBup 27 أغسطس، 2022 - 4:27 م

https://hydroxychloroquine.icu/# plaquenil 200mg price

Reply
ThomasBup 28 أغسطس، 2022 - 9:20 م

https://sildenafil.pro/# buy sildenafil uk online

Reply
Henryvax 29 أغسطس، 2022 - 2:35 ص

how much is amoxicillin can i buy amoxicillin online

Reply

Leave a Comment

Editor-in-Chief: Nabil El-bkaili

CANADAVOICE is a free website  officially registered in NS / Canada.

 We are talking about CANADA’S international relations and their repercussions on

peace in the world.

 We care about matters related to asylum ,  refugees , immigration and their role in the development of CANADA.

We care about the economic and Culture movement and living in CANADA and the economic activity and its development in NOVA  SCOTIA and all Canadian provinces.

 CANADA VOICE is THE VOICE OF CANADA to the world

Published By : 4381689 CANADA VOICE \ EPUBLISHING \ NEWS – MEDIA WEBSITE

Tegistry id 438173 NS-HALIFAX

1013-5565 Nora Bernard str B3K 5K9  NS – Halifax  Canada

1 902 2217137 –

Email: nelbkaili@yahoo.com 

 

Editor-in-Chief : Nabil El-bkaili
-
00:00
00:00
Update Required Flash plugin
-
00:00
00:00